Description
La Ferme de Villefavard, récemment labellisées Centre Culturel de Rencontre, accueille les résidences d’artistes de haut niveau, des concerts, des spectacles, des enregistrements et des masters class.
Ici, les anciens bâtiments agricoles rénovés s'articulent autour de la fontaine et de la cour pavée: la salle de concert est configurée dans la grande de la ferme modèle originelle et possède une acoustique exceptionnelle signée Albert Yaying XU (Philharmonie de Luxembourg, de Copenhague, Opéra de Pékin…).
En plus de sa programmation annuelle, la Ferme de Villefavard organise le Festival du Haut Limousin autour d'événements artistiques variés. retrouvez la programmation annuelle : www.fermedevillefavard.com
Ce lieu culturel est ouvert toute l’année aux professionnels de la culture et au public.
English
La Ferme de Villefavard, recently awarded the "Centre Culturel de Rencontre" label, hosts residencies for top-flight artists, concerts, performances, recordings and master classes.
Here, the renovated farm buildings revolve around the fountain and paved courtyard: the concert hall is configured in the grand style of the original model farmhouse, and boasts exceptional acoustics by Albert Yaying XU (Luxembourg Philharmonic, Copenhagen Philharmonic, Peking Opera, etc.).
In addition to its annual program, the Ferme de Villefavard organizes the Festival du Haut Limousin around a variety of artistic events. Find out more about the annual program: www.fermedevillefavard.com
This cultural venue is open all year round to cultural professionals and the general public.
Deutsch
La Ferme de Villefavard, das kürzlich als Centre Culturel de Rencontre ausgezeichnet wurde, beherbergt Residenzen für hochrangige Künstler, Konzerte, Aufführungen, Aufnahmen und Meisterklassen.
Die renovierten ehemaligen landwirtschaftlichen Gebäude sind um den Brunnen und den gepflasterten Hof herum angeordnet: Der Konzertsaal ist im Stil des ursprünglichen Modellbauernhofs gestaltet und verfügt über eine außergewöhnliche Akustik, die von Albert Yaying XU (Philharmonie Luxemburg, Kopenhagen, Peking-Oper?) entworfen wurde.
Zusätzlich zu seinem jährlichen Programm organisiert der Ferme de Villefavard das Festival du Haut Limousin mit verschiedenen künstlerischen Veranstaltungen. Das Jahresprogramm finden Sie hier: www.fermedevillefavard.com
Dieser Kulturort ist das ganze Jahr über für Kulturschaffende und die Öffentlichkeit zugänglich.
Dutch
La Ferme de Villefavard, onlangs bekroond met het label Centre Culturel de Rencontre, biedt onderdak aan residenties voor topartiesten, concerten, optredens, opnames en masterclasses.
De gerenoveerde voormalige boerderijgebouwen liggen rond een fontein en een geplaveide binnenplaats: de concertzaal is ingericht in de grootse stijl van de oorspronkelijke modelboerderij en beschikt over een uitzonderlijke akoestiek van Albert Yaying XU (Luxemburgs Philharmonisch, Filharmonisch van Kopenhagen, Opera van Peking, enz.)
Naast het jaarprogramma organiseert de Ferme de Villefavard het Festival du Haut Limousin, met verschillende artistieke evenementen. Meer informatie over het jaarprogramma: www.fermedevillefavard.com
Dit culturele trefpunt is het hele jaar geopend voor culturele professionals en het grote publiek.
Español
La Ferme de Villefavard, recientemente galardonada con el sello Centre Culturel de Rencontre, acoge residencias de artistas de primera fila, conciertos, actuaciones, grabaciones y clases magistrales.
Los antiguos edificios de la granja, renovados, se sitúan en torno a una fuente y un patio pavimentado: la sala de conciertos está configurada al gran estilo de la granja modelo original y cuenta con una acústica excepcional realizada por Albert Yaying XU (Filarmónica de Luxemburgo, Filarmónica de Copenhague, Ópera de Pekín, etc.).
Además de su programa anual, la Ferme de Villefavard organiza el Festival du Haut Limousin, que propone diversas manifestaciones artísticas. Más información sobre el programa anual: www.fermedevillefavard.com
Este espacio cultural está abierto todo el año a los profesionales de la cultura y al público en general.
Italiano
La Ferme de Villefavard, recentemente insignita del marchio Centre Culturel de Rencontre, ospita residenze per artisti di alto livello, concerti, spettacoli, registrazioni e masterclass.
Qui, gli edifici ristrutturati dell'ex fattoria sono disposti attorno a una fontana e a un cortile pavimentato: la sala concerti è configurata nello stile grandioso della fattoria modello originale e vanta un'acustica eccezionale curata da Albert Yaying XU (Filarmonica del Lussemburgo, Filarmonica di Copenaghen, Teatro dell'Opera di Pechino, ecc.)
Oltre al suo programma annuale, la Ferme de Villefavard organizza il Festival du Haut Limousin, con una serie di eventi artistici. Per saperne di più sul programma annuale: www.fermedevillefavard.com
Questo luogo di cultura è aperto tutto l'anno ai professionisti della cultura e al pubblico in generale.