Description
Si vous cherchez de l'espace et des rencontres sympathiques, venez à la Mottelette. La Baie de Somme et la forêt de Crécy sont toutes proches, et les activités ne manquent pas sur place : visite de la ferme céréalière avec production de carottes et pommes de terre, visite d'une hutte de chasse dans les étangs à proximité, cueillette de fraises de plein champ en saison.
English
If you're looking for space and friendly encounters, come to La Mottelette. The Baie de Somme and the Crécy forest are nearby, and there is no shortage of activities on site: visit the grain farm with carrot and potato production, visit a hunting lodge in the nearby ponds, pick strawberries in season.
Deutsch
Wenn Sie nach Freiraum und netten Begegnungen suchen, kommen Sie nach La Mottelette. Die Somme-Bucht und der Wald von Crécy sind ganz in der Nähe und vor Ort gibt es jede Menge Aktivitäten: Besuch des Getreidehofs mit Karotten- und Kartoffelproduktion, Besuch einer Jagdhütte in den nahegelegenen Teichen, Pflücken von Freilanderdbeeren in der Saison.
Dutch
Als u op zoek bent naar ruimte en vriendelijke ontmoetingen, kom dan naar La Mottelette. De Baai van de Somme en het bos van Crécy zijn vlakbij, en er is geen gebrek aan activiteiten ter plaatse: bezoek de graanboerderij met wortel- en aardappelproductie, bezoek een jachthut in de nabijgelegen vijvers, pluk aardbeien in het seizoen.
Español
Si busca espacio y encuentros amistosos, venga a La Mottelette. La bahía del Somme y el bosque de Crécy están cerca, y no faltan actividades en el lugar: visitar la granja de cereales con producción de zanahorias y patatas, visitar una cabaña de caza en los estanques cercanos, recoger fresas en temporada.
Italiano
Se cercate spazio e incontri amichevoli, venite a La Mottelette. La baia della Somme e la foresta di Crécy sono vicine e le attività in loco non mancano: visitate la fattoria di cereali con produzione di carote e patate, visitate un capanno di caccia nei vicini stagni, raccogliete le fragole in stagione.