Description
ESCAPE GAME EN BAROUSSE ! Dans un lieu sombre …
Vous devrez résoudre le mystère d'un futur "catastrophé" où plus aucune semence n'est fertile. L'humanité est donc prochainement condamnée puisqu'elle n'arrive plus à reproduire de semences afin d'assurer son auto-suffisance alimentaire… 3 niveaux sont proposés :
– Le Mystère du Pujalet : 10 ans et +
– L'exploitation sera t-elle sauvée ? : 6 à 10 ans
– La grande de papy Jean : 6 ans et + Arriverez -vous à sauver l'humanité ?
English
ESCAPE GAME IN THE BAROUSSE! In a dark place…
You'll have to solve the mystery of a "catastrophic" future where no seeds are fertile any more. Humanity will soon be doomed, as it will no longer be able to reproduce seeds to ensure its food self-sufficiency… 3 levels are available:
– Le Mystère du Pujalet: Ages 10 and up
– Will the farm be saved? ages 6 to 10
– La grande de papy Jean : 6 years and up Can you save humanity?
Deutsch
ESCAPE GAME IN BAROUSSE! An einem dunklen Ort …
Sie müssen das Geheimnis einer "katastrophalen" Zukunft lösen, in der kein Saatgut mehr fruchtbar ist. Die Menschheit ist also dem Untergang geweiht, da sie nicht mehr in der Lage ist, Saatgut zu reproduzieren, um sich selbst mit Nahrungsmitteln zu versorgen… es werden 3 Level angeboten:
– Le Mystère du Pujalet: 10 Jahre und älter
– Wird der Betrieb gerettet werden? : 6 bis 10 Jahre
– La grande de papy Jean: 6 Jahre und + Wird es Ihnen gelingen, die Menschheit zu retten?
Dutch
ONTSNAPPINGSSPEL IN DE BAROUSSE! Op een donkere plek…
Je moet het mysterie oplossen van een "catastrofale" toekomst waarin geen zaden meer vruchtbaar zijn. De mensheid zal spoedig ten dode zijn opgeschreven omdat ze niet langer in staat zal zijn om zaden te reproduceren om zelfvoorzienend te zijn op voedselgebied… er zijn 3 levels beschikbaar:
– Le Mystère du Pujalet: 10 jaar en ouder
– Zal de boerderij gered worden? leeftijden 6 tot 10
– La grande de papy Jean: vanaf 6 jaar Kun jij de mensheid redden?
Español
¡JUEGO DE ESCAPE EN EL BAROUSSE! En un lugar oscuro…
Tendrás que resolver el misterio de un futuro "catastrófico" en el que ya no hay semillas fértiles. La humanidad pronto estará condenada, pues ya no podrá reproducir semillas para garantizar su autosuficiencia alimentaria… hay 3 niveles disponibles:
– Le Mystère du Pujalet: a partir de 10 años
– ¿Se salvará la granja? de 6 a 10 años
– La grande de papy Jean : a partir de 6 años ¿Serás capaz de salvar a la humanidad?
Italiano
GIOCO DI FUGA NELLA BAROUSSE! In un luogo oscuro…
Dovrete risolvere il mistero di un futuro "catastrofico" in cui non ci saranno più semi fertili. L'umanità sarà presto condannata, poiché non sarà più in grado di riprodurre i semi per garantire l'autosufficienza alimentare… sono disponibili 3 livelli:
– Le Mystère du Pujalet: 10 anni e oltre
– La fattoria sarà salvata? da 6 a 10 anni
– La grande di papy Jean : dai 6 anni in su Riuscirai a salvare l'umanità?