ETANG DU CLOS – Andelot-Blancheville

Les Étangs du Clos à Andelot offrent un cadre paisible en bordure du Rognon, idéal pour une pause. Ce site comprend trois plans d’eau ombragés alimentés par la source naturelle de la Fontaine Ronde, aux eaux claires et fraîches. Vous y trouverez brochets, truites (arc-en-ciel et fario), carpes, tanches et gardons, pêchables à la ligne, au vif ou à la mouche. Les débutants peuvent louer du matériel sur place, notamment pour les bassins dédiés à la pêche rapide. Pour le loisir, l’espace propose des coins pique-nique, une buvette et la location de pédalos (10 € la demi heure) pour profiter des eaux calmes et observer la faune aquatique. Pour plus de renseignements, il faut les contacter. Ouvert toute l’année de 7h30 à 19h. Tarifs pêche : 14 €/700g ou 22 €/kg avec lâché devant le pêcheur, 13,50 €/kg en bassin.

The Étangs du Clos in Andelot offer a peaceful setting on the banks of the Rognon, ideal for a break. The site comprises three shaded lakes fed by the Fontaine Ronde natural spring, with its clear, cool waters. You'll find pike, trout (rainbow and fario), carp, tench and roach, all fishable with hook and line or fly. Beginners can hire equipment on site, especially for the fast-fishing pools. For leisure activities, there are picnic areas, a refreshment bar and pedal-boat hire (10? per half-hour) for enjoying the calm waters and observing the aquatic fauna. For further information, please contact them. Open year-round from 7.30am to 7pm. Fishing prices: 14 ?/700g or 22 ?/kg with release in front of the angler, 13.50 ?/kg in pond.

Die Étangs du Clos in Andelot bieten eine friedliche Umgebung am Ufer des Rognon, die sich ideal für eine Pause eignet. Die Anlage besteht aus drei schattigen Gewässern, die von der natürlichen Quelle Fontaine Ronde mit ihrem klaren und kühlen Wasser gespeist werden. Hier finden Sie Hechte, Forellen (Regenbogen- und Bachforellen), Karpfen, Schleien und Plötzen, die Sie mit der Angel, dem Lebendfisch oder der Fliege angeln können. Anfänger können sich vor Ort Ausrüstung ausleihen, vor allem für die Becken, die dem schnellen Angeln gewidmet sind. Für die Freizeitgestaltung bietet das Gebiet Picknick-Ecken, einen Imbiss und den Verleih von Tretbooten (10 ? pro halbe Stunde), um die ruhigen Gewässer zu genießen und die Wasserfauna zu beobachten. Für weitere Informationen sollten Sie sie kontaktieren. Das ganze Jahr über von 7:30 bis 19:00 Uhr geöffnet. Angeltarife: 14 ?/700g oder 22 ?/kg mit Aussetzen vor dem Angler, 13,50 ?/kg im Teich.

De Étangs du Clos in Andelot bieden een rustige omgeving aan de oevers van de Rognon, ideaal voor een pauze. De camping bestaat uit drie schaduwrijke meren die gevoed worden door de natuurlijke bron Fontaine Ronde, met zijn heldere, koele water. Hier vind je snoek, forel (regenboogforel en fario), karper, zeelt en voorn, allemaal te vissen met haak, lijn of vlieg. Beginners kunnen ter plekke materiaal huren, vooral voor de snelvissende poelen. Voor vrijetijdsbesteding zijn er picknickplaatsen, een verfrissingsbar en verhuur van waterfietsen (10? per half uur) om van het rustige water te genieten en de waterfauna te observeren. Neem voor meer informatie contact met hen op. Het hele jaar geopend van 7.30 tot 19.00 uur. Vistarieven: 14 €700g of 22 €/kg met vrijlating voor de visser, 13,50 €/kg in de vijver.

Los Étangs du Clos de Andelot ofrecen un entorno tranquilo a orillas del Rognon, ideal para una escapada. El lugar se compone de tres lagos sombreados alimentados por el manantial natural de Fontaine Ronde, de aguas claras y frescas. Aquí encontrará lucios, truchas (arco iris y fario), carpas, tencas y cucarachas, que se pueden pescar con anzuelo, sedal o mosca. Los principiantes pueden alquilar material in situ, sobre todo para las pozas de pesca rápida. Para las actividades de ocio, hay zonas de picnic, un bar y alquiler de barcas a pedales (10? por media hora) para disfrutar de las tranquilas aguas y observar la fauna acuática. Para más información, póngase en contacto con ellos. Abierto todo el año de 7.30 a 19 h. Precios de pesca: 14 ¤ /700 g o 22 ¤ /kg con suelta delante del pescador, 13,50 ¤ /kg en el estanque.

Gli Étangs du Clos di Andelot offrono un ambiente tranquillo sulle rive del Rognon, ideale per una pausa. Il sito comprende tre laghi ombreggiati alimentati dalla sorgente naturale Fontaine Ronde, con le sue acque limpide e fresche. Qui si trovano lucci, trote (iridee e fario), carpe, tinche e lasche, che possono essere pescate con amo, lenza o mosca. I principianti possono noleggiare l'attrezzatura in loco, in particolare per le vasche di pesca veloce. Per il tempo libero, sono disponibili aree picnic, un bar e il noleggio di pedalò (10? per mezz'ora) per godersi le acque calme e osservare la fauna acquatica. Per ulteriori informazioni, contattateli. Aperto tutto l'anno dalle 7.30 alle 19.00. Prezzi di pesca: 14./700g o 22./kg con rilascio davanti al pescatore, 13.50./kg nello stagno.