Description
L’étang du Château de Gonnord à Valanjou, offre un cadre paisible pour une session de pêche détente. Le site est équipé d’une aire de pique-nique avec tables, et le parking à proximité permet un accès facile.
Un poste de pêche pour personne à mobilité réduite est installé. De belles carpes et brèmes sont présentes ainsi que quelques carnassiers comme le brochet, la perche, ou le black bass.
Le Château de Gonnord est aussi le point de départ d’une randonnée de 11 km. Un grand espace enherbé vous permettra de faire des pique nique, et aux enfants de s'amuser. Cartes de pêche disponibles :
le Relais du Layon – 9 place st pierre à Valanjou : 02 41 45 43 12
le Champenais – 27 rue Rabelais à Champ sur Layon : 02 41 66 25 89 Ou en ligne sur www.cartedepeche.fr AAPPMA gestionnaire : Les Cachalots de l’Hyrôme et du Layon
English
The pond at Château de Gonnord in Valanjou offers a peaceful setting for a relaxing fishing session. The site is equipped with a picnic area with tables, and nearby parking makes for easy access.
A fishing station is available for people with reduced mobility. Good carp and bream are present, as well as carnivorous fish such as pike, perch and black bass.
Château de Gonnord is also the starting point for an 11 km hike. A large grassy area is available for picnics and children's play. Fishing cards available:
le Relais du Layon – 9 place st pierre à Valanjou : 02 41 45 43 12
le Champenais ? 27 rue Rabelais in Champ sur Layon : 02 41 66 25 89 Or online at www.cartedepeche.fr Managing AAPPMA: Les Cachalots de l?Hyrôme et du Layon
Deutsch
Der Étang du Château de Gonnord in Valanjou bietet eine friedliche Umgebung für einen entspannten Angelausflug. Es gibt einen Picknickplatz mit Tischen und der nahegelegene Parkplatz ermöglicht einen einfachen Zugang.
Es gibt eine Angelstelle für Personen mit eingeschränkter Mobilität. Es gibt schöne Karpfen und Brassen sowie einige Raubfische wie Hecht, Barsch und Schwarzbarsch.
Das Château de Gonnord ist auch der Ausgangspunkt für eine 11 km lange Wanderung. Auf einer großen Wiese können Sie ein Picknick machen und die Kinder können sich vergnügen. Angelkarten sind erhältlich:
le Relais du Layon – 9 place st pierre in Valanjou: 02 41 45 43 12
le Champenais – 27 rue Rabelais in Champ sur Layon: 02 41 66 25 89 Oder online unter www.cartedepeche.fr Verwaltende AAPPMA: Les Cachalots de l'Hyrôme et du Layon (Die Pottwale von Hyrôme und Layon)
Dutch
De vijver bij Château de Gonnord in Valanjou biedt een rustige omgeving voor een ontspannen vissessie. De camping heeft een picknickplaats met tafels en de nabijgelegen parkeerplaats is gemakkelijk bereikbaar.
Er is ook een visstation voor mensen met beperkte mobiliteit. Je kunt er prima karper en brasem vangen, maar ook een aantal vleesetende vissen zoals snoek, baars en black bass.
Château de Gonnord is ook het startpunt voor een wandeling van 11 km. Er is een groot grasveld voor picknicks en plezier voor kinderen. Viskaarten verkrijgbaar:
le Relais du Layon – 9 place st pierre à Valanjou : 02 41 45 43 12
le Champenais ? 27 rue Rabelais in Champ sur Layon : 02 41 66 25 89 Of online op www.cartedepeche.fr AAPPMA beheren: De Cachalots van l'Hyrôme en van Layon
Español
El estanque del castillo de Gonnord, en Valanjou, ofrece un entorno tranquilo para una relajante sesión de pesca. El lugar dispone de una zona de picnic con mesas y el aparcamiento cercano facilita el acceso.
También hay un puesto de pesca para personas con movilidad reducida. Se pueden pescar buenas carpas y bremas, así como algunos peces carnívoros como el lucio, la perca y el black bass.
El castillo de Gonnord es también el punto de partida de una excursión de 11 km. Hay una amplia zona de césped para picnics y diversión para los niños. Tarjetas de pesca disponibles:
le Relais du Layon – 9 place st pierre à Valanjou : 02 41 45 43 12
le Champenais – 27 rue Rabelais en Champ sur Layon : 02 41 66 25 89 O en línea en www.cartedepeche.fr Gestión de la AAPPMA: Les Cachalots de l'Hyrôme et du Layon
Italiano
Lo stagno dello Château de Gonnord a Valanjou offre un ambiente tranquillo per una rilassante sessione di pesca. Il sito dispone di un'area picnic con tavoli e il vicino parcheggio è di facile accesso.
C'è anche una stazione di pesca per le persone a mobilità ridotta. Si possono pescare carpe e orate di qualità, oltre a numerosi pesci carnivori come lucci, persici e black bass.
Lo Château de Gonnord è anche il punto di partenza di un'escursione di 11 km. C'è un'ampia area erbosa per i picnic e il divertimento dei bambini. Sono disponibili tessere per la pesca:
le Relais du Layon – 9 place st pierre à Valanjou : 02 41 45 43 12
le Champenais ? 27 rue Rabelais a Champ sur Layon : 02 41 66 25 89 Oppure online su www.cartedepeche.fr Gestione dell'AAPPMA: Les Cachalots de l'Hyrôme et du Layon