ETANG DE LA MARTELIERE

Il est possible de pêcher à la journée, en prenant la carte auprès des riverains du village "la martelière". Parking voiture et camping-car, accès pour les personnes à mobilité réduite, tables de pique-nique, toilettes sont à votre disposition pour une belle journée de détente/pêche. Tarif : carte journée 10€ et à l'année 25€ Gratuit pour les moins de 12 ans (1 ligne) Pour les randonneurs, empruntez le circuit de la Chauminette

It is possible to fish by the day, by taking the card with the residents of the village "la martelière". Parking for cars and campers, access for people with reduced mobility, picnic tables, toilets are at your disposal for a nice day of relaxation/fishing. Rates : 10? day pass and 25? year pass Free for children under 12 (1 line) For hikers, take the Chauminette circuit

Es ist möglich, einen Tag lang zu angeln, indem Sie die Karte bei den Anwohnern des Dorfes "la martelière" holen. Parkplätze für Autos und Wohnmobile, Zugang für Personen mit eingeschränkter Mobilität, Picknicktische und Toiletten stehen Ihnen für einen entspannten Angeltag zur Verfügung. Preis: Tageskarte 10? und Jahreskarte 25? Kostenlos für Kinder unter 12 Jahren (1 Linie) Für Wanderer gibt es den Rundweg La Chauminette

Het is mogelijk om per dag te vissen, door het nemen van de kaart van de bewoners van het dorp "la martelière". Parkeerplaatsen voor auto's en campers, toegang voor personen met beperkte mobiliteit, picknicktafels, toiletten zijn beschikbaar voor een leuke dag ontspanning/vissen. Prijzen: dagkaart 10? en jaarkaart 25? Gratis voor kinderen tot 12 jaar (1 lijn) Voor wandelaars, neem het Chauminette circuit

Es posible pescar por días, sacando la tarjeta de los habitantes del pueblo "la martelière". Aparcamiento para coches y autocaravanas, acceso para personas con movilidad reducida, mesas de picnic, aseos están disponibles para pasar un agradable día de relax/pesca. Precios: pase diario 10? y pase anual 25? Gratuito para menores de 12 años (1 línea) Para los excursionistas, el circuito de la Chauminette

È possibile pescare in giornata, prendendo la tessera degli abitanti del villaggio "la martelière". Parcheggio per auto e camper, accesso per persone a mobilità ridotta, tavoli da picnic, servizi igienici sono a disposizione per una bella giornata di relax/pesca. Prezzi: tessera giornaliera 10? e tessera annuale 25? Gratuito per i bambini sotto i 12 anni (1 linea) Per gli escursionisti, percorrere il circuito della Chauminette