Espace Mélati

L'Espace Melati est une structure à l'ambiance familiale où l'on prendra le temps de s'occuper de votre bien-être. Vous serez reçu(e) comme vous le seriez, en toute simplicité, en Indonésie (à Java, Bali), ou dans des milliers d'autres îles réputées à la fois pour leurs épices, leurs fleurs dont on tire de nombreuses huiles essentielles, pour la qualité de l'accueil et pour certains rituels que l'on y pratique traditionnellement). En profitant du savoir-faire irremplaçable d'une Indonésienne, faites un beau voyage immobile. Délivrez-vous de toutes les tensions de la vie quotidienne, oubliez toutes les contraintes, abandonnez-vous…

L'Espace Melati is a structure with a family atmosphere where we will take the time to take care of your well-being. You will be received as you would be, in all simplicity, in Indonesia (Java, Bali), or in thousands of other islands renowned for their spices, their flowers from which many essential oils are extracted, for the quality of the welcome and for certain rituals that are traditionally practiced there). By taking advantage of the irreplaceable know-how of an Indonesian woman, make a beautiful immobile journey. Free yourself from all the tensions of the daily life, forget all the constraints, abandon yourself…

Espace Melati ist eine Einrichtung mit familiärer Atmosphäre, in der man sich die Zeit nimmt, sich um Ihr Wohlbefinden zu kümmern. Sie werden so empfangen, wie Sie es in Indonesien (Java, Bali) oder auf Tausenden anderer Inseln tun würden, die für ihre Gewürze, ihre Blumen, aus denen zahlreiche ätherische Öle gewonnen werden, für die Qualität des Empfangs und für bestimmte Rituale, die dort traditionell praktiziert werden, berühmt sind. Wenn Sie das unersetzliche Wissen einer Indonesierin nutzen, begeben Sie sich auf eine schöne, unbewegliche Reise. Befreien Sie sich von allen Spannungen des Alltags, vergessen Sie alle Zwänge, geben Sie sich hin…

De Espace Melati is een structuur met een familiale sfeer waar we de tijd nemen om voor uw welzijn te zorgen. U wordt ontvangen zoals u in alle eenvoud zou worden ontvangen in Indonesië (op Java, Bali), of op duizenden andere eilanden die bekend staan om hun kruiden, hun bloemen waaruit vele etherische oliën worden gewonnen, om de kwaliteit van het onthaal en om bepaalde rituelen die er traditioneel worden beoefend). Profiteer van de onvervangbare knowhow van een Indonesische vrouw en maak een mooie en onbeweeglijke reis. Bevrijd jezelf van alle spanningen van het dagelijks leven, vergeet alle beperkingen, laat jezelf in de steek…

Espace Melati es un ambiente familiar en el que nos tomamos el tiempo necesario para cuidar de su bienestar. Será recibido como en Indonesia (Java, Bali), o en miles de otras islas conocidas por sus especias, sus flores de las que se extraen muchos aceites esenciales, por la calidad de la acogida y por ciertos rituales que se practican tradicionalmente allí. Aprovechando el insustituible saber hacer de una mujer indonesia, emprenda un hermoso e inmóvil viaje. Libérate de todas las tensiones de la vida cotidiana, olvida todas las limitaciones, abandónate…

L'Espace Melati è un ambiente familiare in cui ci prendiamo cura del vostro benessere. Sarete accolti come in Indonesia (Giava, Bali), o in migliaia di altre isole conosciute per le loro spezie, i loro fiori da cui si estraggono molti oli essenziali, per la qualità dell'accoglienza e per alcuni rituali che vi si praticano tradizionalmente. Approfittando dell'insostituibile know-how di una donna indonesiana, fate un viaggio bellissimo e immobile. Liberarsi da tutte le tensioni della vita quotidiana, dimenticare tutte le costrizioni, abbandonarsi…