Espace ludique : Piste de luge "le Monde de Perce-Neige"

L'espace "Hab'aire luge" est l'un des trois espaces ludiques du Monde de Perce-Neige, la petite hermine des Habères, situés en front de neige. niveaux de glisse sont proposés : pour les 2 à 7 ans et pour les 7 ans et +.

The "Hab'aire luge" area is one of three play areas in Le Monde de Perce-Neige, the little stoat from Les Habères, at the foot of the slopes. Available for 2-7 y.o. and 7+.

Der Bereich "Hab'aire luge" ist einer der drei Spielbereiche der Welt von Perce-Neige, dem kleinen Hermelin von Habères, die sich an der Schneefront befinden. Es werden Gleitstufen angeboten: für Kinder von 2 bis 7 Jahren und für Kinder ab 7 Jahren.

De glijbaan "Hab'aire" is een van de drie speelplaatsen van de Monde de Perce-Neige, de kleine hermelijn van Les Habères, gelegen aan het sneeuwfront. Er zijn twee niveaus van glijden: voor kinderen van 2 tot 7 jaar en voor kinderen vanaf 7 jaar.

La zona de "Hab'aire luge" es una de las tres áreas de juego del Monde de Perce-Neige, el pequeño armiño de Les Habères, situada en el frente de la nieve. Hay dos niveles de deslizamiento: para niños de 2 a 7 años y para mayores de 7 años.

L'area "Hab'aire luge" è una delle tre aree gioco del Monde de Perce-Neige, il piccolo ermellino di Les Habères, situato sul fronte della neve. Ci sono due livelli di scivolamento: per i bambini dai 2 ai 7 anni e per i bambini dai 7 anni in su.