Piste de luge du front de neige

Une piste idéale pour les tout-petits, intégrée au front de neige. Ses atouts : 2 parcours dont un réservé aux 2/6 ans, une exposition plein sud, un faible dénivelé, un espace délimité et sécurisé et un éclairage nocturne une fois par semaine.

A perfect track for toddlers, integrated snow front. Its advantages: 2 courses including one for 6.2 years, a southern exposure, low altitude, a space defined and secure lighting at night once a week.

Eine ideale Piste für Kleinkinder, die in die Schneefront integriert ist. Ihre Vorteile: 2 Strecken, davon eine für 2/6-Jährige, Südlage, geringer Höhenunterschied, abgegrenzter und gesicherter Bereich und nächtliche Beleuchtung einmal pro Woche.

Een ideale piste voor peuters, geïntegreerd in het sneeuwfront. Zijn sterke punten: 2 gangen, waarvan er één is gereserveerd voor 2/6 jarigen, een zuidelijke ligging, een lage drop, een afgebakende en beveiligde zone, eenmaal per week nachtverlichting.

Una pista ideal para los más pequeños, integrada en el frente de nieve. Dispone de 2 pistas, una de ellas reservada para niños de 2/6 años, una pista orientada al sur, una pendiente suave, una zona segura y señalizada e iluminación nocturna una vez a la semana.

Una pista ideale per i più piccoli, integrata nel fronte neve. Le caratteristiche includono 2 piste, di cui una riservata ai bambini di 2/6 anni, una pista esposta a sud, una pendenza dolce, un'area sicura e delimitata e l'illuminazione notturna una volta alla settimana.