Espaces ludiques "le Monde de Perce Neige"

Le Monde de Perce-Neige, la petite hermine des Habères, s'ouvre sur 3 espaces ludiques gratuits en front de neige : un espace luge, un espace ski alpin et un espace balade "boules de neige".

Le Monde de Perce-Neige, the little stoat from Les Habères, is home to 3 free play areas at the foot of the slopes: a sledding area, an Alpine ski area and a "boules de neige" hike area.

Die Welt von Perce-Neige, dem kleinen Hermelin von Les Habères, öffnet sich auf drei kostenlosen Spielbereichen an der Schneefront: einem Rodelbereich, einem Bereich für Alpinski und einem Bereich für Schneeballwanderungen.

De wereld van Perce-Neige, de kleine hermelijn uit Les Habères, komt uit op 3 gratis speelterreinen op het sneeuwfront: een sleegebied, een alpineskigebied en een "sneeuwbalgebied".

El mundo de Perce-Neige, el pequeño armiño de Les Habères, se abre a 3 zonas de juego libre en el frente de la nieve: una zona de trineos, una zona de esquí alpino y una zona de "bolas de nieve".

Il mondo di Perce-Neige, il piccolo ermellino di Les Habères, si apre su 3 aree di gioco libere sul fronte della neve: un'area slitta, un'area sci alpino e un'area "palle di neve".