ESCAPE GAME SUR LE DOMAINE NORDIQUE – La Bresse

Partez sur les pistes pour stopper l'Opération Flocon Noir ! En famille, entre amis…retrouvez les balises sur les parcours de la piste décou'verte de 2,5 km ou la piste tour des roches de 6 km. Vous devez posséder un forfait de ski de fond en cours de validité pour accéder aux pistes. Application mobile téléchargeable au départ des pistes. Ouverture selon enneigement.

Take to the slopes to stop Operation Black Snowflake! With family or friends…find the beacons on the 2.5 km décou'verte trail or the 6 km Tour des Roches trail. You need a valid cross-country ski pass to access the trails. Downloadable mobile app at trailheads. Opening subject to snow conditions.

Begeben Sie sich auf die Pisten, um die Operation Schwarze Flocke zu stoppen! Mit der Familie, unter Freunden… finden Sie die Markierungen auf den Strecken der 2,5 km langen Loipe décou'verte oder der 6 km langen Loipe tour des roches. Sie müssen einen gültigen Langlaufpass besitzen, um auf die Pisten zu gelangen. Mobile App zum Herunterladen am Start der Pisten. Öffnungszeiten je nach Schneelage.

Ga de piste op om Operation Black Snowflake te stoppen! Met familie of vrienden… zoek de markeringen op de 2,5 km lange Décou'verte-loipe of de 6 km lange Tour des Roches-loipe. Je hebt een geldige langlaufpas nodig om toegang te krijgen tot de loipes. Downloadbare mobiele app bij het begin van de pistes. Opening afhankelijk van sneeuwcondities.

¡Lánzate a las pistas para detener la Operación Copo de Nieve Negro! En familia o con amigos… encuentra las balizas en la pista Décou'verte de 2,5 km o en la pista Tour des Roches de 6 km. Necesitas un pase válido de esquí de fondo para acceder a los senderos. Aplicación móvil descargable al inicio de las pistas. Apertura sujeta a las condiciones de la nieve.

Scendi in pista per fermare l'operazione Fiocco di neve nero! Con la famiglia o gli amici… cercate i marcatori sulla pista Décou'verte di 2,5 km o sulla pista Tour des Roches di 6 km. Per accedere ai percorsi è necessario uno skipass valido per lo sci di fondo. App mobile scaricabile all'inizio delle piste. Apertura soggetta alle condizioni di innevamento.