Description
Saurez vous résoudre le mystère des premières bouteilles Madiran ?
Retrouver la trace de notre maître de chai ?
Résolvez le mystère des secrets du Madiran et découvrez les vertus de l'élixir sacré ! Votre mission :
La première bouteille, celle qui renferme les secrets des moines de Madiran, est peut-être dissimulée dans les chais. Les chercheurs de trésors creusent depuis des années sans rien trouver. Le maître de chai de la cave aimerait que les chasseurs de trésor cessent de creuser dans la cour du château, il fait donc appel à toutes les bonnes volontés pour résoudre une fois pour toute ce mystère.
Mais alors que les meilleurs spécialistes sont appelés, il disparaît mystérieusement.
Que s’est-il passé ? Où est-il ? Il a bien laissé quelques indices mais on perd sa trace à l’entrée des chais. A vous de le retrouver. Et si, au passage, vous pouviez éclaircir le mystère de l’héritage des moines de Madiran, vous rendriez un fier service à toute la région. Durée : 60 mn
De 4 à 10 personnes
English
Will you be able to solve the mystery of the first Madiran bottles?
Find the trace of our cellar master?
Solve the mystery of the secrets of Madiran and discover the virtues of the sacred elixir! Your mission:
The first bottle, the one that holds the secrets of the monks of Madiran, may be hidden in the cellars. The treasure seekers have been digging for years without finding anything. The cellar master would like the treasure hunters to stop digging in the courtyard of the château, so he calls on all those with good will to solve this mystery once and for all.
But while the best specialists are called, he mysteriously disappears.
What has happened to him? Where is he? He did leave a few clues, but they lose track of him at the entrance to the cellars. It's up to you to find him. And if, by the way, you could clear up the mystery of the heritage of the monks of Madiran, you would be doing the whole region a great service Duration: 60 minutes
From 4 to 10 people
Deutsch
Werden Sie das Geheimnis der ersten Madiran-Flaschen lüften können?
Finden Sie die Spur unseres Kellermeisters?
Lösen Sie das Rätsel um die Geheimnisse des Madiran und entdecken Sie die Tugenden des heiligen Elixiers! Ihre Mission:
Die erste Flasche, die die Geheimnisse der Mönche von Madiran birgt, könnte in den Weinkellern versteckt sein. Schatzsucher graben seit Jahren, ohne etwas zu finden. Der Kellermeister des Weinkellers möchte, dass die Schatzsucher aufhören, im Hof des Schlosses zu graben, und appelliert daher an alle guten Geister, dieses Geheimnis ein für alle Mal zu lüften.
Doch als die besten Spezialisten gerufen werden, verschwindet er auf mysteriöse Weise.
Was ist passiert? Wo ist er? Er hat zwar einige Hinweise hinterlassen, aber am Eingang der Weinkeller verliert sich seine Spur. Es liegt an Ihnen, ihn zu finden. Und wenn Sie dabei auch noch das Geheimnis um das Erbe der Mönche von Madiran lüften, tun Sie der ganzen Region einen großen Gefallen Dauer: 60 Min
Von 4 bis 10 Personen
Dutch
Kun jij het mysterie van de eerste Madiran flessen oplossen?
Vind je het spoor van onze keldermeester?
Los het mysterie van de geheimen van Madiran op en ontdek de deugden van het heilige elixer! Jouw missie:
De eerste fles, die met de geheimen van de monniken van Madiran, is misschien verborgen in de kelders. De schatzoekers graven al jaren zonder iets te vinden. De keldermeester wil dat de schatgravers stoppen met graven op de binnenplaats van het kasteel, dus roept hij iedereen met goede wil op om dit mysterie voor eens en altijd op te lossen.
Maar net als de beste specialisten worden ingeschakeld, verdwijnt hij op mysterieuze wijze.
Wat is er gebeurd? Waar is hij? Hij heeft een paar aanwijzingen achtergelaten, maar ze verliezen hem uit het oog bij de ingang van de kelders. Het is aan jou om hem te vinden. En als u trouwens het mysterie van de erfenis van de monniken van Madiran kunt ophelderen, zou u de hele regio een grote dienst bewijzen Duur: 60 minuten
Van 4 tot 10 personen
Español
¿Puedes resolver el misterio de las primeras botellas de Madiran?
¿Encontrar el rastro de nuestro jefe de bodega?
¡Resuelve el misterio de los secretos de Madiran y descubre las virtudes del elixir sagrado! Tu misión:
La primera botella, la que guarda los secretos de los monjes de Madiran, puede estar escondida en las bodegas. Los buscadores de tesoros llevan años excavando sin encontrar nada. El bodeguero desea que los buscadores de tesoros dejen de excavar en el patio del castillo, por lo que hace un llamamiento a todos aquellos que tengan buena voluntad para resolver este misterio de una vez por todas.
Pero justo cuando se llama a los mejores especialistas, desaparece misteriosamente.
¿Qué ha ocurrido? ¿Dónde está? Dejó algunas pistas, pero le pierden la pista a la entrada de la bodega. De usted depende encontrarlo. Y si, de paso, pudieras aclarar el misterio de la herencia de los monjes de Madiran, harías un gran servicio a toda la región Duración: 60 minutos
De 4 a 10 personas
Italiano
Riuscite a risolvere il mistero delle prime bottiglie di Madiran?
Trovare la traccia del nostro maestro di cantina?
Risolvete il mistero dei segreti di Madiran e scoprite le virtù del sacro elisir! La vostra missione:
La prima bottiglia, quella che custodisce i segreti dei monaci di Madiran, potrebbe essere nascosta nelle cantine. I cercatori di tesori hanno scavato per anni senza trovare nulla. Il padrone della cantina vorrebbe che i cacciatori di tesori smettessero di scavare nel cortile del castello, quindi fa appello a tutti coloro che hanno buona volontà per risolvere questo mistero una volta per tutte.
Ma proprio quando vengono chiamati i migliori specialisti, scompare misteriosamente.
Che cosa è successo? Dov'è? Ha lasciato alcuni indizi, ma se ne perdono le tracce all'ingresso delle cantine. Sta a voi trovarlo. E se, a proposito, poteste chiarire il mistero dell'eredità dei monaci di Madiran, rendereste un grande servizio a tutta la regione Durata: 60 minuti
Da 4 a 10 persone