Description
Le Garage est un jeu d’évasion situé sur la frontière franco-belge à Hirson-Macquenoise. Dans la peau de contrebandiers, vous allez infiltrer le garage de la Brigade Mixte Motorisée pour récupérer le "magot" encore dissimulé dans l'express, véhicule des contrebandiers. En moins d'une heure il vous faudra y récupérer la seule preuve du trafic de Louis Cloutard, le célèbre contrebandier local ! La tâche sera rude ! Plongez dans l'univers vintage du lieu, observez, fouillez, déchiffrez les énigmes et surtout sortez avant qu'ils ne reviennent ! Réservation en ligne possible de 4 à 6 participants
English
Le Garage is an escape game located on the French-Belgian border in Hirson-Macquenoise. In the shoes of smugglers, you will infiltrate the garage of the Mixed Motorized Brigade to recover the "loot" still hidden in the express, vehicle of the smugglers. In less than an hour you'll have to recover the only evidence of the traffic of Louis Cloutard, the famous local smuggler! It's going to be a tough job! Dive into the vintage universe of the place, observe, search, decipher the puzzles and above all get out before they come back! Online booking possible for 4 to 6 participants
Deutsch
Le Garage ist ein Fluchtspiel, das an der französisch-belgischen Grenze in Hirson-Macquenoise liegt. In der Rolle eines Schmugglers müssen Sie die Garage der Brigade Mixte Motorisée infiltrieren, um das "Magot" zu bergen, das noch im Express, dem Fahrzeug der Schmuggler, versteckt ist. In weniger als einer Stunde müssen Sie den einzigen Beweis für den Schmuggel von Louis Cloutard, dem berühmten Schmuggler der Stadt, bergen! Das wird eine harte Aufgabe! Tauchen Sie ein in die Vintage-Welt des Ortes, beobachten Sie, durchsuchen Sie, entschlüsseln Sie die Rätsel und gehen Sie vor allem raus, bevor sie wiederkommen! Online-Reservierung möglich 4 bis 6 Teilnehmer
Dutch
De Garage is een ontsnappingsspel aan de Frans-Belgische grens in Hirson-Macquenoise. In de schoenen van de smokkelaars, infiltreer je in de garage van de Brigade Mixte Motorisée om de "buit" terug te vinden die nog verborgen is in de express, het voertuig van de smokkelaars. In minder dan een uur moet u het enige bewijs terugvinden van de smokkel van Louis Cloutard, de beroemde plaatselijke smokkelaar! De taak zal zwaar zijn! Dompel jezelf onder in de vintage wereld van de plek, observeer, zoek, ontcijfer de raadsels en ga vooral weg voordat ze terugkomen! Online reservering mogelijk voor 4 tot 6 deelnemers
Español
El Garaje es un juego de escape situado en la frontera franco-belga en Hirson-Macquenoise. En la piel de los contrabandistas, te infiltrarás en el garaje de la Brigade Mixte Motorisée para recuperar el "botín" aún escondido en el expreso, el vehículo de los contrabandistas. En menos de una hora, tendrá que recuperar la única prueba del tráfico de Louis Cloutard, ¡el famoso contrabandista local! La tarea será dura Sumérgete en el mundo vintage del lugar, observa, busca, descifra los enigmas y, sobre todo, ¡sal de ahí antes de que vuelvan! Posibilidad de reservar en línea de 4 a 6 participantes
Italiano
Il Garage è un gioco di fuga situato al confine franco-belga a Hirson-Macquenoise. Nei panni dei contrabbandieri, vi infiltrerete nel garage della Brigade Mixte Motorisée per recuperare il "bottino" ancora nascosto nell'express, il veicolo dei contrabbandieri. In meno di un'ora, dovrete recuperare l'unica prova del traffico di Louis Cloutard, il famoso contrabbandiere locale! Il compito sarà arduo! Immergetevi nel mondo vintage del luogo, osservate, cercate, decifrate gli enigmi e soprattutto uscite prima che tornino! Prenotazione online possibile per 4-6 partecipanti