Description
Location de canoes ( 2 ou 3 places) équipés pour la randonnée, de kayaks, de grands canoes 6, 10 et 18 places. A l'heure, à la demi-journée, à la journée ou au week-end sur le site de l'Ile aux Pies, côté Saint Vincent-sur-Oust. Balade vers Glénac, La Gacilly, Peillac, St Martin-sur-Oust. Nouveau : location de pédalos pour 4 personnes, voir 5 si enfants. Tarif : 20€ l’heure et 30 € les 2 heures. Ouvert d'avril à septembre
English
Rental of canoes (2 or 3-seater) equipped for touring, kayaks, large canoes (6, 10 and 18-seater). By the hour, half-day, day or weekend on the Ile aux Pies site, on the Saint Vincent-sur-Oust side. Trips to Glénac, La Gacilly, Peillac, St Martin-sur-Oust. New: pedal-boat hire for 4 people, or 5 for children. Rates: 20? per hour and 30? per 2 hours. Open from April to September
Deutsch
Verleih von Kanus ( 2 oder 3 Plätze) mit Ausrüstung für Wanderfahrten, Kajaks, Großkanus für 6, 10 und 18 Personen. Stundenweise, halbtags, ganztags oder am Wochenende auf dem Gelände der Ile aux Pies auf der Seite von Saint Vincent-sur-Oust. Spaziergang nach Glénac, La Gacilly, Peillac, St Martin-sur-Oust. Neu: Vermietung von Tretbooten für 4 Personen, bzw. 5 Personen mit Kindern. Preis: 20 ? pro Stunde und 30 ? pro 2 Stunden. Geöffnet von April bis September
Dutch
Verhuur van kano's (2 of 3-persoons) uitgerust voor toertochten, kajaks en grote kano's (6, 10 en 18-persoons). Per uur, halve dag, dag of weekend op de site van Ile aux Pies, aan de kant van Saint Vincent-sur-Oust. Uitstapjes naar Glénac, La Gacilly, Peillac en St Martin-sur-Oust. Nieuw: verhuur van waterfietsen voor 4 personen, of 5 als er kinderen zijn. Tarieven: 20 euro per uur en 30 euro per 2 uur. Geopend van april tot september
Español
Alquiler de piraguas (2 o 3 plazas) equipadas para travesías, kayaks y grandes piraguas (6, 10 y 18 plazas). Por horas, medias jornadas, días o fines de semana en el emplazamiento de Ile aux Pies, en el lado de Saint Vincent-sur-Oust. Excursiones a Glénac, La Gacilly, Peillac y St Martin-sur-Oust. Novedad: alquiler de barcas a pedales para 4 personas, o 5 si hay niños. Tarifas: 20 euros por hora y 30 euros por 2 horas. Abierto de abril a septiembre
Italiano
Noleggio di canoe (2 o 3 posti) attrezzate per il turismo, kayak e canoe grandi (6, 10 e 18 posti). A ore, mezza giornata, giornata o weekend sul sito dell'Ile aux Pies, sul lato di Saint Vincent-sur-Oust. Gite a Glénac, La Gacilly, Peillac e St Martin-sur-Oust. Novità: noleggio di pedalò per 4 persone, o 5 se ci sono bambini. Tariffe: 20 euro all'ora e 30 euro per 2 ore. Aperto da aprile a settembre