Escal'ô – Ornans

Equipé d’un casque, baudrier et basket de sport venez découvrir l’escalade et les falaises du Doubs encadré par un professionnel. De la vallée de la Loue à Baume-Les-Dames, de Pontarlier aux falaises des Alpes il n’y a qu’un pas. De 4-5m de haut aux grandes voies de 400m tout est possible l’important est de prendre du plaisir et de garder de bons souvenirs dans un environnement agréable.

Equipped with a helmet, harness and sport basketball come and discover the climbing and cliffs of the Doubs supervised by a professional. From the Loue valley to Baume-Les-Dames, from Pontarlier to the cliffs of the Alps it's only a step away. From 4-5m high to 400m high routes, everything is possible. The important thing is to have fun and to keep good memories in a pleasant environment.

Ausgestattet mit Helm, Klettergurt und Sportschuhen können Sie unter professioneller Anleitung das Klettern und die Klippen des Doubs entdecken. Vom Tal der Loue bis Baume-Les-Dames, von Pontarlier bis zu den Felsen der Alpen ist es nur ein kleiner Schritt. Von 4-5 m Höhe bis zu 400 m langen Routen ist alles möglich, wichtig ist nur, dass Sie Spaß haben und gute Erinnerungen in einer angenehmen Umgebung behalten.

Uitgerust met helm, harnas en sportschoenen kunt u onder begeleiding van een professional het klimmen en de kliffen van de Doubs ontdekken. Van het dal van de Loue naar Baume-Les-Dames, van Pontarlier naar de kliffen van de Alpen, is er maar één stap. Van 4-5 m hoge tot 400 m lange routes, alles is mogelijk. Het belangrijkste is om plezier te hebben en goede herinneringen te bewaren in een aangename omgeving.

Equipado con casco, arnés y zapatillas deportivas, venga a descubrir la escalada y los acantilados del Doubs bajo la supervisión de un profesional. Del valle del Loue a Baume-Les-Dames, de Pontarlier a los acantilados de los Alpes, sólo hay un paso. Desde 4-5 metros de altura hasta rutas de 400 metros de longitud, todo es posible. Lo importante es divertirse y guardar buenos recuerdos en un entorno agradable.

Equipaggiati con casco, imbracatura e scarpe sportive, venite a scoprire l'arrampicata e le falesie del Doubs sotto la supervisione di un professionista. Dalla valle della Loue a Baume-Les-Dames, da Pontarlier alle falesie delle Alpi, il passo è uno solo. Da 4-5 metri di altezza a percorsi lunghi 400 metri, tutto è possibile. L'importante è divertirsi e conservare bei ricordi in un ambiente piacevole.