Description
Profitez d’un moment inoubliable sur l’eau entre amis, en amoureux ou en famille !
Venez assister au coucher de soleil sur l’eau autour d’un apéritif et d’une planche de fromages ou de charcuterie.
Créer pour vous une excursion conviviale en petit comité avec skipper et arrêts baignades le temps d'une après-midi ou en matinée selon les horaires des marées. Vous souhaitez un enterrement de vie de célibataire hors du commun et mémorable, l'escale de la baie vous propose une balade insolite en bateau pour célébrer la fin de votre célibat. 6 personnes maximum une journée ou demi-journée exceptionnelle mêlant découverte et baignade.
Au programme, une journée idéale à partager entre ami(e)s : un bateau rien que pour vous avec un skipper professionnel à votre service !
English
Enjoy an unforgettable moment on the water with friends, lovers or family!
Watch the sun set over the water with an aperitif and a cheese or charcuterie board.
We'll create a convivial excursion for you with a skipper and swimming stops for an afternoon or a morning, depending on tide times If you're looking for an unusual and memorable bachelor party, l'escale de la baie offers you an unusual boat trip to celebrate the end of your bachelorhood. For a maximum of 6 people, an exceptional day or half-day combining discovery and swimming.
An ideal day to share with friends: a boat just for you, with a professional skipper at your service!
Deutsch
Genießen Sie einen unvergesslichen Moment auf dem Wasser mit Freunden, Verliebten oder der Familie!
Erleben Sie den Sonnenuntergang auf dem Wasser bei einem Aperitif und einer Käse- oder Wurstplatte.
Erstellen Sie für Sie einen geselligen Ausflug in kleiner Gruppe mit Skipper und Badestopps an einem Nachmittag oder Vormittag, je nach Gezeitenzeiten. Sie wünschen sich einen außergewöhnlichen und unvergesslichen Junggesellenabschied? L'escale de la baie bietet Ihnen eine ungewöhnliche Bootsfahrt an, um das Ende Ihres Junggesellendaseins zu feiern. 6 Personen maximal ein außergewöhnlicher Tag oder Halbtag, der Entdeckungen und Baden miteinander verbindet.
Auf dem Programm steht ein idealer Tag, den Sie mit Ihren Freunden teilen können: ein Boot nur für Sie mit einem professionellen Skipper zu Ihren Diensten!
Dutch
Geniet van een onvergetelijk moment op het water met vrienden, geliefden of familie!
Kijk naar de zonsondergang boven het water met een aperitief en een kaas- of vleeswarenplankje.
We stellen een gezellige excursie voor je samen in kleine groepen, met een schipper en zwemstops voor een middag of een ochtend, afhankelijk van het getij. Als je op zoek bent naar een ongewoon en gedenkwaardig vrijgezellenfeest, dan biedt l'escale de la baie je een ongewone boottocht om het einde van je vrijgezellenbestaan te vieren. Voor maximaal 6 personen, een uitzonderlijke dag of halve dag met een combinatie van ontdekken en zwemmen.
Het is de perfecte dag om te delen met vrienden: een boot alleen voor jullie, met een professionele schipper tot jullie dienst!
Español
Disfrute de un momento inolvidable en el agua con amigos, enamorados o en familia
Contemple la puesta de sol sobre el agua con un aperitivo y una tabla de quesos o embutidos.
Crearemos para ti una excursión agradable en grupos reducidos, con patrón y paradas para nadar durante una tarde o una mañana, dependiendo de la marea. Si busca una despedida de soltero insólita y memorable, l'escale de la baie le propone una excursión en barco fuera de lo común para celebrar el fin de su soltería. Para un máximo de 6 personas, una jornada o media jornada excepcional que combina descubrimiento y baño.
Es el día perfecto para compartir con amigos: ¡un barco sólo para vosotros, con un patrón profesional a vuestro servicio!
Italiano
Godetevi un momento indimenticabile sull'acqua con gli amici, gli innamorati o la famiglia!
Osservate il tramonto sull'acqua con un aperitivo e un tagliere di formaggi o salumi.
Creeremo per voi un'escursione amichevole in piccoli gruppi, con skipper e soste per il bagno per un pomeriggio o una mattina, a seconda della marea. Se siete alla ricerca di un addio al celibato insolito e memorabile, l'escale de la baie vi propone una gita in barca insolita per festeggiare la fine del vostro celibato. Per un massimo di 6 persone, una giornata o mezza giornata eccezionale che combina scoperta e bagni.
È la giornata ideale da condividere con gli amici: una barca solo per voi, con uno skipper professionista al vostro servizio!