Description
Que vous soyez petits ou grands, confirmés ou débutants, Equi-Castel vous propose des promenades à cheval ou à poney (adaptées à tout âge et tout niveau) tout au long de l'année, sur réservation, pour vous faire partager les joies de l'équitation en compagnie d'une animatrice diplômée d'Etat. Balades sur les chemins et au bord de la rivière à Châteauneuf-sur-Sarthe.
English
Whether you are young or old, experienced or beginners, Equi-Castel offers horse or pony rides (adapted to all ages and all levels) all year round, by reservation, to share the joys of horse riding with a state-qualified instructor. Walks on the paths and along the river in Châteauneuf-sur-Sarthe.
Deutsch
Ob groß oder klein, Fortgeschrittener oder Anfänger: Equi-Castel bietet das ganze Jahr über auf Voranmeldung Ausritte zu Pferd oder Pony (für jedes Alter und jedes Niveau geeignet) an, bei denen Sie in Begleitung einer staatlich geprüften Betreuerin die Freuden des Reitens erleben können. Spaziergänge auf den Wegen und am Flussufer in Châteauneuf-sur-Sarthe.
Dutch
Of u nu jong of oud, ervaren of beginner bent, Equi-Castel biedt u het hele jaar door, op reservering, paard- of ponyritten aan (aangepast aan alle leeftijden en niveaus) om de geneugten van het paardrijden te delen in het gezelschap van een gediplomeerde instructeur. Tochten over de paden en langs de rivier in Châteauneuf-sur-Sarthe.
Español
Ya sea joven o mayor, experimentado o principiante, Equi-Castel le ofrece paseos a caballo o en poni (adaptados a todas las edades y niveles) durante todo el año, en la reserva, para compartir las alegrías de la equitación en compañía de un instructor cualificado por el Estado. Paseos por los senderos y junto al río en Châteauneuf-sur-Sarthe.
Italiano
Che siate giovani o anziani, esperti o principianti, Equi-Castel vi propone tutto l'anno, su prenotazione, passeggiate a cavallo o su pony (adatte a tutte le età e a tutti i livelli) per condividere le gioie dell'equitazione in compagnia di un istruttore qualificato dallo Stato. Passeggiate sui sentieri e lungo il fiume a Châteauneuf-sur-Sarthe.