Ecoski – Plougasnou

Découvrez un nouveau concept, unique en France, pour pratiquer le ski nautique sans bateau, sur un étang. L’écoski vous propose une activité plus abordable et plus respectueuse de l'environnement. Principe de fonctionnement : Une tresse Dyneema (remplace le câble acier traditionnel) est tendue d'une berge à l'autre au dessus du plan d'eau. Le skieur est tracté par cette tresse entraînée par un moteur électrique, et se déplace entre les deux points. Vous avez la possibilité de vous initier à cette nouvelle pratique grâce à plusieurs types de matériels : wakeboard, bouée, kneeboard, mono-figure, wake-skate. Tarifs : 10€ le tour de wake (environ 10-15 minutes) / 5€ pour les adhérents de l'association, et pour un tour en bouée. Ouvert tous les samedis de 14h à 19h de mai à fin septembre. Réservation en ligne sur : www.ecoski.fr/reservations

Discover a new concept, unique in France, to practice water skiing without a boat, on a pond. Ecoskiing offers you a more affordable and environmentally friendly activity How it works: A Dyneema braid (replaces the traditional steel cable) is stretched from one bank to the other over the pond from one bank to the other over the water. The skier is pulled by this braid driven by an electric motor, and moves between the two points You have the possibility of initiating you with this new practice thanks to several types of materials: wakeboard, buoy, kneeboard, mono-figure, wake-skate Prices: 10€ for a wake ride (about 10-15 minutes) / 5€ for members of the association, and for a ride on a buoy. Open every Saturday from 2pm to 7pm from May to the end of September. Reservation on line on : www.ecoski.fr/reservations

Entdecken Sie ein neues, in Frankreich einzigartiges Konzept, um Wasserski ohne Boot auf einem Teich zu fahren. Der Ecoski bietet Ihnen eine erschwinglichere und umweltfreundlichere Aktivität Funktionsprinzip: Ein Dyneema-Geflecht (ersetzt das herkömmliche Stahlseil) wird von Ufer zu Ufer gespannt zum anderen über der Wasserfläche. Der Skifahrer wird von diesem Geflecht, das von einem Elektromotor angetrieben wird, gezogen und bewegt sich zwischen den beiden Punkten Sie haben die Möglichkeit, diese neue Praxis mithilfe verschiedener Materialien zu erlernen: Wakeboard, Boje, Kneeboard, Mono-Figure, Wake-Skate Preise: 10€ für eine Runde Wakeboarding (ca. 10-15 Minuten) / 5€ für Vereinsmitglieder und für eine Runde mit der Boje. Von Mai bis Ende September jeden Samstag von 14:00 bis 19:00 Uhr geöffnet. Online-Reservierung unter: www.ecoski.fr/reservations

Ontdek een nieuw concept, uniek in Frankrijk, om te waterskiën zonder boot, op een vijver. Ecoskiën biedt u een meer betaalbare en milieuvriendelijke activiteit Hoe het werkt: Een Dyneema-vlechtwerk (vervangt de traditionele staalkabel) wordt van de ene oever naar de andere gespannen over de vijver van de ene oever naar de andere over het water. De skiër wordt voortgetrokken door deze vlecht, aangedreven door een elektromotor, en beweegt zich tussen de twee punten Je hebt de mogelijkheid om jezelf in te wijden in deze nieuwe praktijk dankzij verschillende soorten uitrusting: wakeboard, boei, kneeboard, mono-figuur, wake-skate Prijzen: 10€ voor een wake ride (ongeveer 10-15 minuten) / 5€ voor leden van de vereniging, en voor een ritje op een boei. Elke zaterdag van 14 tot 19 uur geopend van mei tot eind september. Online boeken op : www.ecoski.fr/reservations

Descubra un nuevo concepto, único en Francia, para practicar el esquí acuático sin barco, en un estanque. El ecoesquí le ofrece una actividad más asequible y respetuosa con el medio ambiente Cómo funciona: Una trenza de Dyneema (sustituye al tradicional cable de acero) se extiende de una orilla a otra sobre el estanque de una orilla a otra sobre el agua. El esquiador es arrastrado por esta trenza impulsada por un motor eléctrico, y se mueve entre los dos puntos Tienes la posibilidad de iniciarte en esta nueva práctica gracias a varios tipos de equipos: wakeboard, boya, kneeboard, monofigura, wake-skate Precios: 10? por un paseo en estela (unos 10-15 minutos) / 5? para los miembros de la asociación, y por un paseo en boya. Abierto todos los sábados de 14 a 19 horas desde mayo hasta finales de septiembre. Reserva en línea en : www.ecoski.fr/reservations

Scoprite un nuovo concetto, unico in Francia, per praticare lo sci nautico senza barca, su un laghetto. L'Ecoskiing vi offre un'attività più conveniente e rispettosa dell'ambiente Come funziona: una treccia di Dyneema (che sostituisce il tradizionale cavo d'acciaio) viene tesa da una sponda all'altra dello stagno da una sponda all'altra sull'acqua. Lo sciatore è trainato da questa treccia azionata da un motore elettrico e si muove tra i due punti Avete la possibilità di iniziarvi a questa nuova pratica grazie a diversi tipi di attrezzatura: wakeboard, boa, kneeboard, monofigure, wake-skate Prezzi: 10? per un giro in scia (circa 10-15 minuti) / 5? per i membri dell'associazione e per un giro di boa. Aperto ogni sabato dalle 14.00 alle 19.00 da maggio a fine settembre. Prenotazione online su : www.ecoski.fr/reservations