Description
La médiation équine permet de mettre en relation intentionnelle un homme et un animal pour créer des interactions positives. Elle permet de valoriser ses forces, et apporte une aide au passage de certaines étapes de vie parfois inconfortables. Accessible à tous, pas besoin d'être cavalier, on vous attend pour une découverte originale.
English
Equine mediation brings people and animals together to create positive interactions. It enables people to develop their strengths, and helps them through certain stages of life that can sometimes be uncomfortable. Accessible to all, no need to be a rider, we look forward to welcoming you for an original discovery.
Deutsch
Die Pferdemediation ermöglicht es, einen Menschen und ein Tier absichtlich miteinander in Verbindung zu bringen, um positive Interaktionen zu schaffen. Sie ermöglicht es, die eigenen Stärken aufzuwerten, und bietet Hilfe beim Durchlaufen bestimmter, manchmal unbequemer Lebensabschnitte. Für alle zugänglich, Sie müssen kein Reiter sein, wir erwarten Sie für eine originelle Entdeckung.
Dutch
Equine mediation brengt mensen en dieren samen om positieve interacties te creëren. Het helpt je om je sterke punten te ontwikkelen en helpt je door bepaalde levensfasen die soms ongemakkelijk kunnen zijn. Toegankelijk voor iedereen, je hoeft geen ruiter te zijn. We verwelkomen je graag voor een originele ontdekkingstocht.
Español
La mediación equina reúne a personas y animales para crear interacciones positivas. Le ayuda a desarrollar sus puntos fuertes y le ayuda a atravesar ciertas etapas de la vida que a veces pueden resultar incómodas. Accesible a todos, sin necesidad de ser jinete, le esperamos para un descubrimiento original.
Italiano
La mediazione equina unisce persone e animali per creare interazioni positive. Vi aiuta a sviluppare i vostri punti di forza e a superare alcune fasi della vita che a volte possono essere scomode. Accessibile a tutti, non è necessario essere cavalieri, saremo lieti di accogliervi per una scoperta originale.