Aire de pique-nique – Le Grand Bras – Saint-Georges-sur-Loire

St Georges sur Loire offre à tous les promeneurs des opportunités de ballades. 2 sentiers de randonnées sont accessibles à St Georges. – Le Chemin de la Croix Marie d'une longueur de 9,6 km. Départ dans les jardins de l'Abbaye pour s'achever au Grand Bras. Temps estimé : 3h (sentier n°22) – Le sentier "Prairies et Boires de Loire" qui traverse Saint-Georges sur environ 7km, en traversant la campagne, du Château de l'Epinay au Port Girault, en passant par la gare. Il emprunte une partie du GR3. Temps estimé : 2h15 sur cette portion. (sentier n°1) Tout le long des sentiers, vous trouverez des poteaux indicateurs aux intersections, vous indiquant les différentes directions possibles et les kilomètres restant à parcourir. Les jardins de l'Abbaye et l'étang offrent aussi l'occasion d'une belle promenade, à pied ou à vélo.

St Georges sur Loire offers all walkers opportunities for walks. 2 hiking trails are accessible in St Georges – The 9.6 km long Chemin de la Croix Marie. Starting in the gardens of the Abbey and ending at Le Grand Bras. Estimated time: 3h (trail n°22) – The "Prairies and Boires de Loire" path that crosses Saint-Georges for about 7km, crossing the countryside from the Château de l'Epinay to Port Girault, passing by the train station. It takes part of the GR3. Estimated time: 2h15 on this portion. (path n°1) All along the trails, you will find signposts at the intersections, indicating the different possible directions and the remaining kilometres to be covered. The gardens of the Abbey and the pond also offer the opportunity for a beautiful walk or bike ride.

St Georges sur Loire bietet allen Wanderern gute Möglichkeiten für Spaziergänge. in St Georges sind 2 Wanderwege zugänglich – Der Chemin de la Croix Marie mit einer Länge von 9,6 km. Er beginnt in den Gärten der Abtei und endet am Grand Bras. Geschätzte Zeit: 3 Stunden (Pfad Nr. 22) – Der Pfad "Prairies et Boires de Loire", der Saint-Georges auf einer Länge von etwa 7 km durchquert, führt durch die Landschaft vom Château de l'Epinay bis zum Port Girault. Er verläuft auf einem Teil des GR3. Geschätzte Zeit: 2 Std. 15 Min. auf diesem Abschnitt. (Pfad Nr. 1) Entlang der Wege finden Sie an den Kreuzungen Wegweiser, die Ihnen die verschiedenen möglichen Richtungen und die noch zurückzulegenden Kilometer anzeigen. Die Gärten der Abtei und der Teich bieten ebenfalls Gelegenheit für einen schönen Spaziergang, zu Fuß oder mit dem Fahrrad.

St Georges sur Loire biedt alle wandelaars mogelijkheden om te wandelen. er zijn 2 wandelpaden in St Georges – De Chemin de la Croix Marie is 9,6 km lang. Begint in de tuinen van de abdij en eindigt bij de Grand Bras. Geschatte tijd: 3 uur (pad nr. 22) – Het pad "Prairies en Boires de Loire" doorkruist Saint-Georges gedurende ongeveer 7 km en doorkruist het platteland van het Château de l'Epinay tot Port Girault, langs het station. Het volgt een deel van de GR3. Geschatte tijd: 2u15 op dit gedeelte. (pad nr. 1) Overal langs de paden vindt u op de kruispunten wegwijzers die de verschillende mogelijke richtingen en de nog af te leggen kilometers aangeven. De tuinen van de abdij en de vijver bieden ook de mogelijkheid voor een mooie wandeling of fietstocht.

St Georges sur Loire ofrece a todos los senderistas la posibilidad de pasear. hay 2 senderos en St Georges – El Chemin de la Croix Marie tiene una longitud de 9,6 km. Comienza en los jardines de la Abadía y termina en el Grand Bras. Tiempo estimado: 3 horas (ruta n°22) – El sendero "Praderas y Boires de Loire" atraviesa Saint-Georges durante unos 7 km, cruzando la campiña desde el castillo de l'Epinay hasta Port Girault, pasando por la estación. Sigue parte del GR3. Tiempo estimado: 2h15 en este tramo. (ruta n°1) A lo largo de los senderos, encontrará señales en las intersecciones, que indican las diferentes direcciones posibles y los kilómetros que quedan por recorrer. Los jardines de la Abadía y el estanque también ofrecen la oportunidad de dar un agradable paseo a pie o en bicicleta.

St Georges sur Loire offre a tutti gli escursionisti la possibilità di fare una passeggiata. ci sono 2 percorsi pedonali a St Georges – Il Chemin de la Croix Marie è lungo 9,6 km. Inizia nei giardini dell'Abbazia e termina al Grand Bras. Tempo stimato: 3 ore (percorso n°22) – Il sentiero "Prairies and Boires de Loire" attraversa Saint-Georges per circa 7 km, attraversando la campagna dallo Château de l'Epinay a Port Girault, passando per la stazione. Segue parte del GR3. Tempo stimato: 2h15 su questo tratto. (percorso n°1) Lungo i sentieri, agli incroci si trovano cartelli che indicano le diverse direzioni possibili e i chilometri ancora da percorrere. I giardini dell'Abbazia e il laghetto offrono anche l'opportunità di una bella passeggiata a piedi o in bicicletta.