Description
École Française de Canoë-Kayak : 30 ans d'expertise en Kayak de Mer
Depuis trois décennies, notre école est le référent incontournable du kayak de mer en France. Spécialistes passionnés, nous transmettons notre savoir-faire et notre amour des sports nautiques à travers des formations adaptées à tous les niveaux, des débutants aux pratiquants confirmés. Venez vivre l'expérience unique de la mer avec des professionnels à votre service, dans un cadre sécurisé et respectueux de l'environnement. LES STAGES : P'tits Mousses
De 4 à 7 ans : les enfants vivront des moments inoubliables entre stand-up paddle, canoë, jeux aquatiques et explorations de l’environnement marin, avec pêche à pied et chasse au trésor au programme.
125€/semaine*, matin ou après-midi. Aventuriers des Mers : Stage Kayak pour Jeunes Explorateurs
De 8 à 12 ans
Plongez dans l'aventure avec ce stage unique, où les jeunes explorateurs de 10 ans développent leur aisance aquatique à travers des jeux ludiques et des techniques de pagaie sur différents supports. Encadrés par un moniteur diplômé, ils évolueront sur un plan d'eau sécurisé, alliant plaisir, apprentissage et découvertes aquatiques.
145€/semaine* le matin.
*Location de combinaison : 15€/semaine. Stage Multi-Glisse à la Pagaie – Ado et Adultes
A partir de 12 ans : quel que soit votre niveau, rejoignez un groupe adapté et plongez dans l'univers des sports de pagaie. Au programme : exercices techniques, jeux ludiques et randonnées, pour découvrir et perfectionner votre pratique du kayak, du stand-up paddle et bien plus encore. Que vous soyez débutant ou confirmé, ce stage est l'occasion idéale de repousser vos limites tout en vous amusant.
145€/semaine* le matin.
*Location de combinaison : 15€/semaine. Cours particuliers : contactez-nous par téléphone pour plus d'informations et personnaliser votre expérience. Stage Kayak Hors Saison à la pointe du Raz – Septembre & Octobre
Pour les passionnés de kayak, profitez d’un programme sur mesure conçu pour perfectionner votre pratique en dehors de la saison estivale. Encadré par nos deux experts de la discipline, ce stage combine apprentissage technique, théorie et sécurité, afin d’approfondir vos compétences, tout en explorant les paysages majestueux de la Pointe du Raz. Que vous soyez débutant ou confirmé, venez affiner votre technique et explorer de nouvelles facettes du kayak, tout en bénéficiant d’une attention personnalisée. Notre équipe est à votre disposition pour vous conseiller et organiser vos loisirs nautiques à Plouhinec et dans le Cap-Sizun. En plus des dates proposées sur notre site, nous offrons également des créneaux personnalisés. L’accueil se fait au sein du Centre Nautique de Plouhinec, où vous trouverez une salle d’activités, des vestiaires et un séchoir. De plus, une restauration est disponible à proximité. Les tarifs incluent 5€ d'adhésion à notre association, à l'exception des cours particuliers et des locations.
English
École Française de Canoë-Kayak: 30 years of sea kayaking expertise
For three decades, our school has been the benchmark for sea kayaking in France. Passionate specialists, we pass on our know-how and our love of water sports through training courses adapted to all levels, from beginners to advanced practitioners. Come and enjoy the unique experience of the sea with professionals at your service, in a safe and environmentally-friendly environment. TRAINING : P'tits Mousses
From 4 to 7 years old: children will have an unforgettable time with stand-up paddle, canoeing, water games and exploration of the marine environment, with fishing and treasure hunts on the program.
125/week*, morning or afternoon. Aventuriers des Mers: Kayak Course for Young Explorers
Ages 8 to 12
Dive into adventure with this unique course, where young explorers aged 10 develop their aquatic skills through fun games and paddling techniques on different supports. Supervised by a qualified instructor, they will evolve on a secure stretch of water, combining fun, learning and aquatic discoveries.
145/week* mornings.
*Wetsuit rental: 15?/week. Multi-Glide Paddle Course – Teens and Adults
From age 12 upwards: whatever your level, join an adapted group and immerse yourself in the world of paddle sports. On the program: technical exercises, fun games and hikes, to discover and perfect your kayaking, stand-up paddling and much more. Whether you're a beginner or an experienced paddler, this course is the perfect opportunity to push your limits and have fun at the same time.
145/week* mornings.
*Wetsuit hire: 15?/week. Private lessons: call us for more information and to customize your experience. Off-season kayak course at Pointe du Raz – September & October
For kayaking enthusiasts, enjoy a tailor-made program designed to perfect your skills outside the summer season. Supervised by our two experts in the discipline, this course combines technical training, theory and safety, so you can deepen your skills while exploring the majestic landscapes of the Pointe du Raz. Whether you're a beginner or an expert, come and refine your technique and explore new facets of kayaking, while benefiting from personalized attention. Our team is on hand to advise you and organize your water sports activities in Plouhinec and Cap-Sizun. In addition to the dates proposed on our website, we also offer personalized time slots. You will be welcomed at the Centre Nautique de Plouhinec, where you will find an activity room, changing rooms and a drying room. Catering is also available nearby. Prices include a 5? membership fee, except for private lessons and rentals.
Deutsch
École Française de Canoë-Kayak: 30 Jahre Expertise im Bereich Seekajak
Seit drei Jahrzehnten ist unsere Schule die unumgängliche Referenz für Seekajak in Frankreich. Als leidenschaftliche Spezialisten geben wir unser Know-how und unsere Liebe zum Wassersport in Kursen weiter, die für alle Niveaus geeignet sind, von Anfängern bis hin zu erfahrenen Kajakfahrern. Erleben Sie die einzigartige Erfahrung des Meeres mit Fachleuten, die Ihnen zu Diensten stehen, in einem sicheren und umweltfreundlichen Rahmen. STAGES : P'tits Mousses (Kleine Moose)
Von 4 bis 7 Jahren: Die Kinder erleben unvergessliche Momente zwischen Stand-up-Paddling, Kanufahren, Wasserspielen und der Erkundung der Meeresumwelt, wobei auch Fußangeln und Schatzsuche auf dem Programm stehen.
125 pro Woche*, vormittags oder nachmittags. Aventuriers des Mers : Kajakkurs für junge Entdecker
Von 8 bis 12 Jahren
Stürze dich ins Abenteuer mit diesem einzigartigen Kurs, bei dem junge Entdecker ab 10 Jahren ihre Wassergewandtheit durch spielerische Spiele und Paddeltechniken auf verschiedenen Untergründen entwickeln. Unter der Anleitung eines diplomierten Lehrers bewegen sie sich auf einem sicheren Gewässer und verbinden Spaß, Lernen und Entdeckungen im Wasser.
145?/Woche* am Vormittag.
*Miete des Neoprenanzugs: 15/Woche. Multi-Glisse à la Paddel – Jugendliche und Erwachsene
Ab 12 Jahren: Unabhängig von Ihrem Niveau können Sie sich einer geeigneten Gruppe anschließen und in die Welt des Paddelsports eintauchen. Auf dem Programm stehen technische Übungen, spielerische Spiele und Wanderungen, um Ihre Praxis im Kajak, Stand-up-Paddling und vielem mehr zu entdecken und zu perfektionieren. Egal, ob Sie Anfänger oder Fortgeschrittener sind, dieser Kurs ist die ideale Gelegenheit, Ihre Grenzen zu erweitern und dabei Spaß zu haben.
145?/Woche* am Vormittag.
*Miete des Neoprenanzugs: 15?/Woche. Einzelunterricht: Kontaktieren Sie uns telefonisch, um weitere Informationen zu erhalten und Ihre Erfahrung individuell zu gestalten. Kajakkurs außerhalb der Saison an der Pointe du Raz – September & Oktober
Für alle Kajakbegeisterten: Genießen Sie ein maßgeschneidertes Programm, das darauf ausgelegt ist, Ihre Praxis außerhalb der Sommersaison zu perfektionieren. Dieser Kurs wird von unseren beiden Experten betreut und kombiniert technisches Lernen, Theorie und Sicherheit, um Ihre Fähigkeiten zu vertiefen und gleichzeitig die majestätischen Landschaften der Pointe du Raz zu erkunden. Ob Anfänger oder Fortgeschrittener, hier können Sie Ihre Technik verfeinern und neue Facetten des Kajakfahrens erkunden. Unser Team steht Ihnen zur Verfügung, um Sie zu beraten und Ihre Wassersportaktivitäten in Plouhinec und im Cap-Sizun zu organisieren. Zusätzlich zu den auf unserer Website angebotenen Terminen bieten wir auch individuelle Zeitfenster an. Der Empfang findet im Centre Nautique de Plouhinec statt, wo Sie einen Raum für Aktivitäten, Umkleidekabinen und einen Trockenraum vorfinden. Außerdem gibt es in der Nähe ein Restaurant. Die Preise beinhalten 5? für die Mitgliedschaft in unserem Verein, außer für Einzelunterricht und Verleih.
Dutch
École Française de Canoë-Kayak: 30 jaar expertise in zeekajak
Al drie decennia lang is onze school de referentie op het gebied van zeekajak in Frankrijk. Als gepassioneerde specialisten geven we onze kennis en liefde voor de watersport door via cursussen die zijn afgestemd op alle niveaus, van beginners tot ervaren peddelaars. Kom genieten van de unieke ervaring van de zee met professionals tot uw dienst, in een veilige en milieuvriendelijke omgeving. CURSUSSEN : P'tits Mousses
Van 4 tot 7 jaar: kinderen beleven een onvergetelijke tijd met stand-up paddle, kanoën, waterspelletjes en het verkennen van het zeemilieu, met vissen en schatzoeken op het programma.
125/week*, 's ochtends of 's middags. Avonturiers van de zee: kajakcursus voor jonge ontdekkingsreizigers
Leeftijden 8 tot 12
Duik in het avontuur met deze unieke cursus, waar jonge ontdekkingsreizigers van 10 jaar hun watervaardigheden ontwikkelen door middel van leuke spelletjes en peddeltechnieken op verschillende ondergronden. Onder begeleiding van een gekwalificeerde instructeur zullen ze genieten van een veilig stuk water, waarbij plezier, leren en het ontdekken van het water worden gecombineerd.
145/week* in de ochtend.
*Huur wetsuit: 15 euro/week. Multi-glijpadcursus – Tieners en volwassenen
Vanaf 12 jaar: wat je niveau ook is, sluit je aan bij een speciaal aangepaste groep en dompel je onder in de wereld van de peddelsport. Op het programma: technische oefeningen, leuke spelletjes en wandeltochten, om je kajakken, stand-up paddling en nog veel meer te ontdekken en perfectioneren. Of je nu een beginner of een ervaren peddelaar bent, deze cursus is de perfecte gelegenheid om je grenzen te verleggen terwijl je plezier hebt.
145/week* in de ochtend.
*Huur wetsuit: 15€/week. Privélessen: neem telefonisch contact met ons op voor meer informatie en om je ervaring op maat te maken. Buiten het seizoen kajakcursus bij Pointe du Raz – september & oktober
Voor kajak liefhebbers, profiteer van een op maat gemaakt programma ontworpen om je vaardigheden te verbeteren buiten het zomerseizoen. Onder begeleiding van onze twee experts in deze discipline combineert deze cursus technisch leren, theorie en veiligheid, zodat je je vaardigheden kunt verbeteren terwijl je de majestueuze landschappen van de Pointe du Raz verkent. Of je nu een beginner of een ervaren peddelaar bent, kom je techniek verfijnen en nieuwe facetten van het kajakken ontdekken, terwijl je profiteert van persoonlijke aandacht. Ons team staat klaar om je te adviseren en je watersportactiviteiten in Plouhinec en Cap-Sizun te organiseren. Naast de data die beschikbaar zijn op onze website, bieden we ook gepersonaliseerde tijdsblokken aan. Je wordt ontvangen in het Centre Nautique de Plouhinec, waar je een activiteitenruimte, kleedkamers en een droogruimte vindt. Catering is ook beschikbaar in de buurt. De prijzen zijn inclusief 5 euro lidmaatschap van onze vereniging, met uitzondering van privélessen en verhuur.
Español
École Française de Canoë-Kayak: 30 años de experiencia en kayak de mar
Desde hace tres décadas, nuestra escuela es la referencia del kayak de mar en Francia. Como especialistas apasionados, transmitimos nuestros conocimientos y nuestro amor por los deportes náuticos a través de cursos adaptados a todos los niveles, desde principiantes hasta palistas experimentados. Venga a disfrutar de la experiencia única del mar con profesionales a su servicio, en un entorno seguro y respetuoso con el medio ambiente. CURSOS : P'tits Mousses
De 4 a 7 años: los niños pasarán momentos inolvidables con el stand-up paddle, el piragüismo, los juegos acuáticos y la exploración del medio marino, con pesca y búsqueda del tesoro en el programa.
125 ¤/semana*, por la mañana o por la tarde. Aventureros del mar: curso de kayak para jóvenes exploradores
De 8 a 12 años
Sumérgete en la aventura con este curso único, en el que jóvenes exploradores de 10 años desarrollan sus habilidades acuáticas a través de divertidos juegos y técnicas de remo en diferentes superficies. Supervisados por un instructor cualificado, disfrutarán de un tramo de agua seguro, combinando diversión, aprendizaje y descubrimiento del agua.
145 euros/semana* por la mañana.
*Alquiler de neopreno: 15 euros/semana. Curso de remo Multi-Glide – Adolescentes y Adultos
A partir de 12 años: sea cual sea tu nivel, únete a un grupo especialmente adaptado y sumérgete en el mundo de los deportes de remo. En el programa: ejercicios técnicos, juegos lúdicos y excursiones, para descubrir y perfeccionar el kayak, el stand-up paddle y mucho más. Tanto si eres principiante como si ya tienes experiencia, este curso es la oportunidad perfecta para superar tus límites mientras te diviertes.
145€/semana* por la mañana.
*Alquiler de neopreno: 15€/semana. Clases particulares: contacta con nosotros por teléfono para más información y para personalizar tu experiencia. Curso de kayak fuera de temporada en Pointe du Raz – septiembre y octubre
Para los amantes del kayak, aproveche un programa a medida diseñado para mejorar sus habilidades fuera de la temporada de verano. Supervisado por nuestros dos expertos en la disciplina, este curso combina formación técnica, teoría y seguridad, para que pueda mejorar sus habilidades mientras explora los majestuosos paisajes de la Pointe du Raz. Tanto si es un principiante como un palista experimentado, venga a perfeccionar su técnica y a explorar nuevas facetas del kayak, al tiempo que se beneficia de una atención personalizada. Nuestro equipo está a su disposición para asesorarle y organizar sus actividades náuticas en Plouhinec y Cap-Sizun. Además de las fechas disponibles en nuestra página web, también le proponemos horarios personalizados. Le recibiremos en el Centro Náutico de Plouhinec, donde encontrará una sala de actividades, vestuarios y un tendedero. También hay servicio de catering en las inmediaciones. Los precios incluyen una cuota de 5? de socio de nuestra asociación, a excepción de las clases particulares y el alquiler.
Italiano
École Française de Canoë-Kayak: 30 anni di esperienza nel kayak da mare
Da tre decenni, la nostra scuola è il punto di riferimento per il kayak da mare in Francia. Come specialisti appassionati, trasmettiamo il nostro know-how e il nostro amore per gli sport acquatici attraverso corsi adatti a tutti i livelli, dai principianti ai pagaiatori esperti. Venite a vivere l'esperienza unica del mare con professionisti al vostro servizio, in un ambiente sicuro e rispettoso dell'ambiente. CORSI : P'tits Mousses
Dai 4 ai 7 anni: i bambini vivranno momenti indimenticabili con stand-up paddle, canoa, giochi d'acqua ed esplorazione dell'ambiente marino, con pesca e caccia al tesoro in programma.
125/settimana*, mattina o pomeriggio. Avventurieri dei mari: corso di kayak per giovani esploratori
Da 8 a 12 anni
Tuffatevi nell'avventura con questo corso unico, in cui i giovani esploratori di 10 anni sviluppano le loro abilità acquatiche attraverso giochi divertenti e tecniche di pagaiata su diverse superfici. Sotto la supervisione di un istruttore qualificato, potranno godere di uno specchio d'acqua sicuro, combinando divertimento, apprendimento e scoperta dell'acqua.
145/settimana* al mattino.
*Noleggio muta: € 15/settimana. Corso di pagaiata multi-scivolo – adolescenti e adulti
A partire dai 12 anni: qualunque sia il vostro livello, unitevi a un gruppo appositamente adattato e immergetevi nel mondo degli sport di pagaia. In programma: esercizi tecnici, giochi divertenti ed escursioni, per scoprire e perfezionare il kayak, lo stand-up paddling e molto altro. Che siate principianti o esperti, questo corso è l'occasione perfetta per superare i vostri limiti divertendovi.
145/settimana* al mattino.
*Noleggio muta: 15€/settimana. Lezioni private: contattateci telefonicamente per maggiori informazioni e per personalizzare la vostra esperienza. Corso di kayak fuori stagione alla Pointe du Raz – settembre e ottobre
Per gli appassionati di kayak, un programma su misura per migliorare le proprie capacità al di fuori della stagione estiva. Sotto la supervisione dei nostri due esperti della disciplina, questo corso combina formazione tecnica, teoria e sicurezza, in modo che possiate migliorare le vostre abilità mentre esplorate i maestosi paesaggi della Pointe du Raz. Che siate principianti o esperti, venite a perfezionare la vostra tecnica e ad esplorare nuovi aspetti del kayak, beneficiando di un'attenzione personalizzata. Il nostro team è a disposizione per consigliarvi e organizzare le vostre attività acquatiche a Plouhinec e Cap-Sizun. Oltre alle date disponibili sul nostro sito web, offriamo anche fasce orarie personalizzate. Sarete accolti al Centre Nautique de Plouhinec, dove troverete una sala per le attività, spogliatoi e una sala per l'asciugatura. Nelle vicinanze è disponibile anche un servizio di ristorazione. I prezzi includono una quota di iscrizione alla nostra associazione di 5 euro, ad eccezione delle lezioni private e del noleggio.