Ecole de dessin Maurice Quentin de la Tour – Saint-Quentin

L’école de Dessin Maurice-Quentin De La Tour a sensibilisé des générations de Saint-Quentinois, aux beaux monuments et à un certain art de vivre. Aujourd’hui elle s’ouvre au jeune public, au public scolaire et aux adultes. Elle a un rôle d’éveil et d’enseignement artistique de grande qualité auprès de tous les publics, elle est source d’enseignement du regard et de l’image, par les techniques les plus classiques et les plus actuelles (D.A.D., sérigraphie…).

The Maurice-Quentin De La Tour School of Drawing has made generations of Saint-Quentinois inhabitants aware of the beautiful monuments and a certain art of living. Today it is open to the young public, schoolchildren and adults. It has a role of awakening and of high quality artistic teaching for all audiences, it is a source of teaching of the glance and the image, by the most classical and the most current techniques (D.A.D., serigraphy…).

Die Zeichenschule Maurice-Quentin De La Tour hat Generationen von Saint-Quentinern für schöne Bauwerke und eine gewisse Lebenskunst sensibilisiert. Heute öffnet sie sich dem jungen Publikum, dem Schulpublikum und den Erwachsenen. Sie hat die Aufgabe, das Interesse an Kunst zu wecken und qualitativ hochwertigen Kunstunterricht für alle Bevölkerungsgruppen zu erteilen. Sie ist eine Quelle für die Lehre des Blicks und des Bildes durch die klassischsten und aktuellsten Techniken (D.A.D., Siebdruck…).

De tekenschool Maurice-Quentin De La Tour heeft generaties Saint-Quentinois bewust gemaakt van mooie monumenten en een zekere levenskunst. Vandaag staat het open voor jongeren, scholen en volwassenen. Het is een bron van onderwijs over de blik en het beeld, via de meest klassieke en actuele technieken (D.A.D., zeefdruk…).

La Escuela de Dibujo Maurice-Quentin De La Tour ha hecho que generaciones de habitantes de Saint-Quentinois conozcan bellos monumentos y un cierto arte de vivir. Hoy en día está abierto a los jóvenes, las escuelas y los adultos. Tiene una función de despertar y enseñar la calidad artística a todos los públicos, es una fuente de enseñanza del ojo y de la imagen, mediante las técnicas más clásicas y más actuales (D.A.D., serigrafía…).

La Scuola di disegno Maurice-Quentin De La Tour ha fatto conoscere a generazioni di Saint-Quentinois i bei monumenti e una certa arte di vivere. Oggi è aperto a giovani, scuole e adulti. Ha un ruolo di risveglio e di insegnamento della qualità artistica a tutti i pubblici, è una fonte di insegnamento dell'occhio e dell'immagine, attraverso le tecniche più classiche e più attuali (D.A.D., serigrafia…).