Ecole de cirque – Clamecy

Ecole de cirque les mercredis pour les enfants à partir de 3 ans au gymnase de la piscine de Clamecy – de 15h30 à 16h30 (3-6 ans) et de 13h30 et 15h30 (6 ans et +) – Renseignements et inscriptions à l'accueil de l'Espace Social des Vaux d'Yonne – Château du Parc Vauvert – 03 86 24 44 19 / 07 88 71 48 00 / [email protected]

Circus school on Wednesdays for children aged 3 and over at the Clamecy swimming pool gymnasium – from 3.30pm to 4.30pm (3-6 year olds) and from 1.30pm to 3.30pm (6 year olds and over) – Information and registration at the Espace Social des Vaux d'Yonne – Château du Parc Vauvert – 03 86 24 44 19 / 07 88 71 48 00 / [email protected]

Zirkusschule mittwochs für Kinder ab 3 Jahren in der Sporthalle des Schwimmbads in Clamecy – von 15:30 bis 16:30 Uhr (3-6 Jahre) und von 13:30 bis 15:30 Uhr (6 Jahre und älter) – Informationen und Anmeldungen am Empfang des Espace Social des Vaux d'Yonne – Château du Parc Vauvert – 03 86 24 44 19 / 07 88 71 48 00 / [email protected]

Circusschool op woensdag voor kinderen vanaf 3 jaar in de gymzaal van het zwembad van Clamecy – van 15.30 tot 16.30 uur (3-6 jaar) en van 13.30 tot 15.30 uur (6 jaar en ouder) – Informatie en inschrijving bij de Espace Social des Vaux d'Yonne – Château du Parc Vauvert – 03 86 24 44 19 / 07 88 71 48 00 / [email protected]

Escuela de circo los miércoles para niños a partir de 3 años en el gimnasio de la piscina de Clamecy – de 15.30 a 16.30 h (de 3 a 6 años) y de 13.30 a 15.30 h (a partir de 6 años) – Información e inscripciones en el Espace Social des Vaux d'Yonne – Château du Parc Vauvert – 03 86 24 44 19 / 07 88 71 48 00 / [email protected]

Scuola di circo il mercoledì per bambini a partire dai 3 anni presso la palestra della piscina di Clamecy – dalle 15.30 alle 16.30 (3-6 anni) e dalle 13.30 alle 15.30 (6 anni e oltre) – Informazioni e iscrizioni presso l'Espace Social des Vaux d'Yonne – Château du Parc Vauvert – 03 86 24 44 19 / 07 88 71 48 00 / [email protected]