Domaine du Val d'Iré – Iré-le-Sec

Situé au nord de la Lorraine, proche des frontières Belge et Luxembourgeoise, le domaine du Val d'Iré s'étand sur 20 hectares de nature, dont 6 hectares de plan d'eau consacrés à la pêche de la carpe, mais aussi le carnassier tel que le brochets, la perche. Au val d’iré vous trouverez des carpes : Communes, Miroir, Cuir, Linéaire, Amour blanc et quelques Koi qui servent souvent à des challenges avec une journée offerte à la clé. L’étang est alimenté par plusieurs sources externes et internes, ce qui favorise un écosystème sain et propre, favorable à une bonne croissance du poisson. Pêche estivale Du 15 juin au 25 août, tous les jours : • 10 € par canne (+ prix de l’entrée journalière) • Pêche no kill (poissons remis à l’eau) • Espèces : poissons blancs & carnassiers Matériel personnel obligatoire. Hors saison : pêche sur réservation via notre partenaire Fisherman Holidays. Services & activités sur place • Barbecue sur pied autorisé • Nombreuses zones ombragées • Vente de boissons et glaces à la réception • Balade nature : 6 hectares d’eau de source et 20 hectares de domaine, soit 1 km de promenade autour de l’étang

Located in northern Lorraine, close to the Belgian and Luxembourg borders, the Val d'Iré estate extends over 20 hectares of nature, including 6 hectares of water dedicated to carp fishing, but also carnivorous fish such as pike and perch. At Val d?iré you'll find carp : Communes, Miroir, Cuir, Linéaire, Amour blanc and a few Koi which are often used for challenges with a free day at the end. The pond is fed by several external and internal sources, creating a clean, healthy ecosystem conducive to good fish growth. Summer fishing From June 15 to August 25, daily: ? 10 ? per rod (+ daily entry fee) no-kill fishing (fish released) species: white fish & predators Personal equipment required. Off-season: fishing by reservation through our partner Fisherman Holidays. On-site services & activities ? barbecue allowed ? many shaded areas ? drinks and ice cream available at reception nature walks: 6 hectares of spring water and 20 hectares of grounds, for a 1 km walk around the pond

Im Norden Lothringens, nahe der belgischen und luxemburgischen Grenze, erstreckt sich das Anwesen Val d'Iré über 20 Hektar Natur, darunter 6 Hektar Wasserfläche, die dem Angeln von Karpfen, aber auch von Raubfischen wie Hecht und Barsch gewidmet sind. Im Val d'Iré finden Sie Karpfen: Communes, Miroir, Cuir, Linéaire, Amour blanc und einige Koi, die oft für Challenges verwendet werden, bei denen ein Tag geschenkt wird. Der Teich wird von mehreren externen und internen Quellen gespeist, was ein gesundes und sauberes Ökosystem fördert, das ein gutes Fischwachstum begünstigt. Angeln im Sommer Vom 15. Juni bis 25. August, täglich : ? 10 ? pro Rute (+ Tageseintrittspreis) no-Kill-Angeln (Fische werden zurückgesetzt) arten: Weißfische & Raubfische Persönliche Ausrüstung erforderlich. Außerhalb der Saison: Angeln auf Reservierung über unseren Partner Fisherman Holidays. Serviceleistungen & Aktivitäten vor Ort ? grillen auf dem Boden erlaubt ? zahlreiche schattige Bereiche verkauf von Getränken und Eis an der Rezeption naturwanderung: 6 Hektar Quellwasser und 20 Hektar Landgut, d.h. 1 km Spaziergang um den Teich herum

Het landgoed Val d'Iré ligt in het noorden van Lotharingen, dicht bij de Belgische en Luxemburgse grens. Het strekt zich uit over 20 hectare natuur, waarvan 6 hectare meren gewijd zijn aan het vissen op karper en vleesetende vissen zoals snoek en baars. In Val d'Iré vind je karpers: Communes, Miroir, Cuir, Linéaire, Amour blanc en een paar Koi die vaak worden gebruikt voor uitdagingen met een dag vissen in de aanbieding. De vijver wordt gevoed door verschillende externe en interne bronnen, waardoor een gezond, schoon ecosysteem ontstaat dat een goede groei van de vissen bevordert. Zomer vissen Van 15 juni tot 25 augustus, dagelijks: 10 per hengel (+ dagelijkse toegangsprijs) no kill vissen (vis terug in het water) soorten: witvis en roofvissen Persoonlijke uitrusting verplicht. Buiten het seizoen: vissen op afspraak met onze partner Fisherman Holidays. Diensten & activiteiten ter plaatse ? barbecue toegestaan veel schaduwrijke plekjes ? drankjes en ijs te koop bij de receptie natuurwandelingen: 6 hectare bronwater en 20 hectare terrein, d.w.z. een wandeling van 1 km rond de vijver

Situada en el norte de Lorena, cerca de las fronteras belga y luxemburguesa, la finca Val d'Iré abarca 20 hectáreas de naturaleza, incluidas 6 hectáreas de lagos dedicados a la pesca de la carpa, además de peces carnívoros como el lucio y la perca. En Val d'Iré encontrará carpas: Communes, Miroir, Cuir, Linéaire, Amour blanc y algunas Koi que a menudo se utilizan para desafíos con una jornada de pesca en oferta. El estanque se alimenta de varias fuentes externas e internas, creando un ecosistema sano y limpio que favorece el buen crecimiento de los peces. Pesca de verano Del 15 de junio al 25 de agosto, todos los días: ? 10 € por caña (+ entrada diaria) ? Pesca sin muerte (peces devueltos al agua) especies: pescado blanco y depredadores Equipo personal obligatorio. Fuera de temporada: pesca previa concertación con nuestro socio Fisherman Holidays. Servicios y actividades in situ ? barbacoa permitida ? numerosas zonas de sombra ? venta de bebidas y helados en recepción paseos por la naturaleza: 6 hectáreas de agua de manantial y 20 hectáreas de terreno, es decir, un paseo de 1 km alrededor del estanque

Situata nel nord della Lorena, vicino ai confini con il Belgio e il Lussemburgo, la tenuta Val d'Iré si estende su 20 ettari di natura, tra cui 6 ettari di laghi dedicati alla pesca della carpa, oltre a pesci carnivori come il luccio e il persico. A Val d'Iré troverete la carpa: Communes, Miroir, Cuir, Linéaire, Amour blanc e alcune Koi che vengono spesso utilizzate per sfide con una giornata di pesca in offerta. Lo stagno è alimentato da diverse fonti esterne e interne, creando un ecosistema sano e pulito che favorisce la crescita dei pesci. Pesca estiva Dal 15 giugno al 25 agosto, tutti i giorni: 10 € per canna (+ tassa d'ingresso giornaliera) pesca no kill (pesce restituito all'acqua) specie: pesce bianco e predatori Attrezzatura personale obbligatoria. Fuori stagione: pesca su prenotazione con il nostro partner Fisherman Holidays. Servizi e attività in loco barbecue consentito molte zone d'ombra bevande e gelati in vendita alla reception passeggiate nella natura: 6 ettari di acqua sorgiva e 20 ettari di terreno, ovvero una passeggiata di 1 km intorno allo stagno