Description
Étang de pêche à la journée où la carte fédérale n'est pas obligatoire. L'étang est situé à 6 kilomètres de Cuisery et il est équipé d'une zone de pique-nique, d'une zone ombragée et de promenades. Les cartes de pêche sont à acheter auprès des commerces de la commune.
Truites, brochets, carpes.
English
Day fishing pond where a federal fishing permit is not required. The pond is located 6 kilometers from Cuisery and features a picnic area, a shaded area and walks. Fishing cards are available from local shops.
Trout, pike, carp.
Deutsch
Angelteich für einen Tag, an dem keine Bundeskarte erforderlich ist. Der Teich liegt 6 km von Cuisery entfernt und ist mit einer Picknickzone, einem schattigen Bereich und Spazierwegen ausgestattet. Angelkarten sind in den Geschäften der Gemeinde zu erwerben.
Forellen, Hechte, Karpfen.
Dutch
Dagvisvijver waar een federale visvergunning niet nodig is. De vijver ligt 6 kilometer van Cuisery en heeft een picknickplaats, een schaduwrijk gebied en wandelpaden. Viskaarten zijn te koop in de plaatselijke winkels.
Forel, snoek en karper.
Español
Estanque de pesca diurna en el que no se necesita licencia federal de pesca. El estanque se encuentra a 6 kilómetros de Cuisery y cuenta con un merendero, una zona de sombra y paseos. Se pueden adquirir tarjetas de pesca en los comercios locales.
Truchas, lucios y carpas.
Italiano
Stagno per la pesca diurna dove non è richiesta la licenza di pesca federale. Lo stagno si trova a 6 chilometri da Cuisery e dispone di un'area picnic, una zona ombreggiata e passeggiate. Le tessere di pesca possono essere acquistate nei negozi locali.
Trote, lucci e carpe.