Description
Au cœur de la nature, entre Saint-Mihiel et Woinville, dans la vallée de la Marsoupe, le ruisseau qui arrose la ville de St-Mihiel, le domaine de Marsoupe est un ancienne ferme réhabilitée. Les propriétaires passionnés de sports mécaniques, ont aménagé un terrain pour la pratique du 4×4.
Terrain à louer à l'heure ou à la demi-journée. Véhicules non-fournis. Le domaine dispose aussi d'un haras avec 30 chevaux pur-sang arabes. Vous pouvez louer un enclos pour y laisser votre cheval.
English
In the heart of nature, between Saint-Mihiel and Woinville, in the valley of the Marsoupe, the stream that waters the town of St-Mihiel, the Domaine de Marsoupe is an old rehabilitated farm. The owners, who are passionate about motor sports, have set up a terrain for the practice of 4×4
Land for rent by the hour or half-day. Vehicles not provided The estate also has a stud farm with 30 thoroughbred Arabian horses. You can rent a paddock to leave your horse there.
Deutsch
Im Herzen der Natur, zwischen Saint-Mihiel und Woinville, im Tal der Marsoupe, dem Bach, der die Stadt St-Mihiel bewässert, liegt die Domaine de Marsoupe, ein ehemaliger, rehabilitierter Bauernhof. Die Besitzer sind leidenschaftliche Motorsportler und haben ein Gelände zum Fahren von Geländewagen angelegt
Das Gelände kann stundenweise oder für einen halben Tag gemietet werden. Fahrzeuge werden nicht zur Verfügung gestellt Das Anwesen verfügt außerdem über ein Gestüt mit 30 Vollblutarabern. Sie können ein Gehege mieten, um Ihr Pferd dort unterzubringen.
Dutch
In het hart van de natuur, tussen Saint-Mihiel en Woinville, in de vallei van de Marsoupe, de beek die de stad St-Mihiel bevloeit, is het landgoed Marsoupe een oude gerehabiliteerde boerderij. De eigenaars, die gepassioneerd zijn door motorsport, hebben een terrein ontwikkeld voor de beoefening van 4×4
Land te huur per uur of halve dag. Voertuigen niet geleverd Het landgoed heeft ook een stoeterij met 30 volbloed Arabische paarden. U kunt een paddock huren om uw paard in achter te laten.
Español
En plena naturaleza, entre Saint-Mihiel y Woinville, en el valle del Marsoupe, el arroyo que riega la ciudad de St-Mihiel, la finca Marsoupe es una antigua granja rehabilitada. Los propietarios, apasionados por los deportes de motor, han desarrollado un campo para la práctica del 4×4
Alquiler de terrenos por horas o media jornada. Vehículos no suministrados La finca también cuenta con una yeguada con 30 caballos árabes de pura sangre. Puedes alquilar un prado para dejar tu caballo.
Italiano
Nel cuore della natura, tra Saint-Mihiel e Woinville, nella valle del Marsoupe, il torrente che bagna la città di St-Mihiel, la tenuta Marsoupe è un'antica fattoria ristrutturata. I proprietari, appassionati di sport motoristici, hanno sviluppato un campo per la pratica del 4×4
Terreno a noleggio a ore o a mezza giornata. Veicoli non forniti La tenuta ha anche una scuderia con 30 cavalli purosangue arabi. È possibile affittare un paddock dove lasciare il proprio cavallo.