Description
Son père, animateur de télé parisien, et sa mère, femme au foyer provinciale, sont fâchés depuis sa naissance. Alexandre va utiliser de faux prétextes pour les réunir…
Le dîner de famille va-t-il totalement partir en vrille ?
Laissez vos idées toutes faites à la porte et entrez.
English
His father, a Parisian TV host, and his mother, a provincial housewife, have been at loggerheads since his birth. Alexandre is going to use false pretences to bring them together?
Will the family dinner go completely off the rails?
Leave your preconceived notions at the door and step inside.
Deutsch
Sein Vater, ein Fernsehmoderator aus Paris, und seine Mutter, eine Hausfrau aus der Provinz, sind seit seiner Geburt zerstritten. Alexandre nutzt falsche Vorwände, um die beiden wieder zusammenzubringen?
Wird das Familienessen völlig aus dem Ruder laufen?
Lassen Sie Ihre vorgefertigten Ideen an der Tür und treten Sie ein.
Dutch
Zijn vader, een Parijse tv-presentator, en zijn moeder, een provinciale huisvrouw, liggen sinds zijn geboorte met elkaar overhoop. Zal Alexandre valse voorwendselen gebruiken om hen weer bij elkaar te krijgen?
Zal het familiediner volledig in het honderd lopen?
Laat je vooroordelen achter bij de deur en stap naar binnen.
Español
Su padre, un presentador de televisión parisino, y su madre, un ama de casa de provincias, están enfrentados desde que él nació. Alexandre va a utilizar falsos pretextos para que vuelvan a estar juntos?
¿Se desmadrará por completo la cena familiar?
Deje sus ideas preconcebidas en la puerta y entre.
Italiano
Suo padre, presentatore televisivo parigino, e sua madre, casalinga di provincia, sono ai ferri corti da quando lui è nato. Alexandre userà dei falsi pretesti per farli tornare insieme?
La cena di famiglia andrà completamente in tilt?
Lasciate i vostri preconcetti alla porta ed entrate.