DH5 – Kiss Cool – Les Belleville

Depuis le sommet de Roc 1, profitez d’une piste bleue ludique qui enchaîne les virages avec rythme et fluidité. Idéale pour rouler à son allure et se faire plaisir, quel que soit son niveau.

From the top of Roc 1, enjoy a fun blue trail with a smooth flow of turns. Perfect for riding at your own pace and having a great time, whatever your skill level.

Vom Gipfel des Roc 1 aus können Sie eine verspielte blaue Piste genießen, auf der die Kurven rhythmisch und flüssig aneinandergereiht sind. Ideal, um in seinem eigenen Tempo zu fahren und sich unabhängig von seinem Niveau zu vergnügen.

Geniet vanaf de top van Roc 1 van een speelse blauwe afdaling met een ritmische, vloeiende reeks bochten. Ideaal om in je eigen tempo te rijden en te genieten, ongeacht je niveau.

Desde la cima de Roc 1, disfrute de una divertida pista azul con una serie de curvas rítmicas y fluidas. Ideal para rodar a tu ritmo y disfrutar, sea cual sea tu nivel.

Dalla cima del Roc 1, godetevi una divertente pista blu con una serie di curve ritmiche e scorrevoli. Ideale per pedalare al proprio ritmo e divertirsi, indipendentemente dal livello.