Détours dans l'eau : sorties Nature et canoë kayak en Argentonnais – Argentonnay

Pour le plaisir des grands et des petits, venez découvrir le charme de la vallée de l'Argenton en canoë. Suivez le guide et laissez-vous porter le temps d'une après-midi à la rencontre des curiosités de la rivière. Prévoir tenue selon la saison et chaussures fermées (gilet fourni). Animations groupes sur réservation à la base de loisirs de plein air.

For the enjoyment of both large and small, come and discover the charm of the Argenton Valley in a canoe. Follow the guide and take the time during an afternoon to meet some curiosities on the river. Clothing suitable for the season and strong, sensible shoes essential. Life jackets provided. Group activities on reservation. Activities (Leisure Centre): Otter and beaver: contact us. Bat: wednesday 27/06, 25/07, 29/08 at 9 pm. Living valley: monday from 6th to 27th of august, from 2pm to 5pm, booking only. Activities available for the 6 year old and upwards (must be able to swim!). Place : base de loisirs Argentonnay

Zur Freude von Groß und Klein können Sie den Charme des Argenton-Tals mit dem Kanu entdecken. Folgen Sie dem Führer und lassen Sie sich einen Nachmittag lang treiben, um den Sehenswürdigkeiten des Flusses zu begegnen. Kleidung je nach Jahreszeit und geschlossene Schuhe vorsehen (Weste wird gestellt). Gruppenanimationen auf Reservierung in der Freiluft-Freizeitanlage.

Voor het plezier van jong en oud, kom en ontdek de charme van de Argenton vallei per kano. Volg de gids en laat u een middag meeslepen om de bezienswaardigheden van de rivier te ontdekken. Gelieve kleding volgens het seizoen en dichte schoenen mee te nemen (vest voorzien). Groepsactiviteiten op reservering in het openlucht recreatiecentrum.

Para el placer de grandes y pequeños, venga a descubrir el encanto del valle del Argenton en canoa. Siga al guía y déjese llevar durante una tarde para descubrir las vistas del río. Se ruega traer ropa acorde con la estación del año y calzado cerrado (se proporciona chaleco). Actividades de grupo bajo reserva en el centro de ocio al aire libre.

Per il piacere di grandi e piccini, venite a scoprire il fascino della valle dell'Argenton in canoa. Seguite la guida e lasciatevi trasportare per un pomeriggio alla scoperta delle bellezze del fiume. Si prega di portare abiti adatti alla stagione e scarpe chiuse (gilet fornito). Attività di gruppo su prenotazione presso il centro ricreativo all'aperto.