CycloTourisme en Presqu'île de Crozon

Il existe aujourd'hui 3 fiches-circuits pratiques pour vous faire découvrir la presqu'île à vélo : Circuit n°1 : à Camaret, Tro Bro Gornog-a-bell : 25 km. Circuit n°2 : à Roscanvel, Troad an Avel : 12km. Circuit n°3 : à Crozon, Telgruc, Argol, Landévennec, Lanvéoc, Troad ar Runioù : 60km. Fiches-circuits disponibles dans les offices de tourisme, renseignez-vous !

There are now 3 practical circuit cards to help you discover the peninsula by bike: Circuit n°1 : in Camaret, Tro Bro Gornog-a-bell : 25 km. Circuit n°2 : in Roscanvel, Troad an Avel : 12km. Circuit n°3 : in Crozon, Telgruc, Argol, Landévennec, Lanvéoc, Troad ar Runioù : 60km. Tourist information sheets available at tourist offices, ask for information!

Es gibt heute 3 praktische Rundfahrtblätter, mit denen Sie die Halbinsel mit dem Fahrrad erkunden können: Rundweg Nr. 1: in Camaret, Tro Bro Gornog-a-bell: 25 km. Rundfahrt Nr. 2: in Roscanvel, Troad an Avel: 12 km. Rundfahrt Nr. 3: in Crozon, Telgruc, Argol, Landévennec, Lanvéoc, Troad ar Runioù: 60 km. Karteikarten für Rundwege sind in den Fremdenverkehrsbüros erhältlich, informieren Sie sich!

Er zijn nu 3 praktische circuitkaarten om het schiereiland per fiets te ontdekken: Circuit n°1 : in Camaret, Tro Bro Gornog-a-bell : 25 km. Circuit n°2 : in Roscanvel, Troad an Avel : 12km. Circuit n°3 : in Crozon, Telgruc, Argol, Landévennec, Lanvéoc, Troad ar Runioù : 60km. Circuitkaarten verkrijgbaar in de toeristenbureaus, vraag ernaar!

Ahora hay 3 prácticas tarjetas de circuitos para ayudarle a descubrir la península en bicicleta: Circuito n°1 : en Camaret, Tro Bro Gornog-a-bell : 25 km. Circuito n°2 : en Roscanvel, Troad an Avel : 12km. Circuito n°3 : en Crozon, Telgruc, Argol, Landévennec, Lanvéoc, Troad ar Runioù : 60km. Tarjetas de circuito disponibles en las oficinas de turismo, ¡pídalas!

Sono state introdotte 3 pratiche schede di circuito per aiutarvi a scoprire la penisola in bicicletta: Circuito n°1 : a Camaret, Tro Bro Gornog-a-bell : 25 km. Circuito n°2: a Roscanvel, Troad an Avel: 12 km. Circuito n°3: a Crozon, Telgruc, Argol, Landévennec, Lanvéoc, Troad ar Runioù: 60 km. Le carte dei circuiti sono disponibili negli uffici turistici, chiedetele!