Description
Aneto: Contemplez le sommet des Pyrénées, l'Aneto porté par le premier massif glaciaire, le massif de la Maladeta. Vue imprenable sur la vallée de Benasque et le fameux Trou du Toro.
Néouvielle : Admirez un des plus beaux massifs des Pyrénées avec les Encantats. Un espace naturel unique, forgé par les glaciers il y a quelques dizaines de milliers d'années
Pic du Midi : Admirez le majestueux Pic du Midi et son observatoire, dominant les contreforts des Pyrénées
Les Encantats: Émerveillez-vous devant les Encantats, les "Montagnes Enchantées"
Mont Valier: Admirez le Val d'Aran et profitez de la vue sur les contreforts des Pyrénées.
English
Aneto: Contemplate the summit of the Pyrenees, the Aneto carried by the first glacial massif, the Maladeta massif. Breathtaking views of the Benasque valley and the famous Trou du Toro.
Néouvielle : Admire one of the most beautiful massifs of the Pyrenees with the Encantats. A unique natural area, forged by glaciers some tens of thousands of years ago
Pic du Midi: Admire the majestic Pic du Midi and its observatory, overlooking the foothills of the Pyrenees
Auctioneers: Marvel at the Auctioneers, the "Enchanted Mountains."
Mont Valier: Admire the Val d'Aran and enjoy the view of the foothills of the Pyrenees.
Deutsch
Aneto: Betrachten Sie den Gipfel der Pyrenäen, den Aneto, der vom ersten Gletschermassiv, dem Maladeta-Massiv, getragen wird. Von hier aus haben Sie einen herrlichen Blick auf das Benasque-Tal und das berühmte Trou du Toro.
Néouvielle: Bewundern Sie mit den Encantats eines der schönsten Massive der Pyrenäen. Ein einzigartiger Naturraum, der vor einigen zehntausend Jahren von den Gletschern geschmiedet wurde
Pic du Midi: Bewundern Sie den majestätischen Pic du Midi und sein Observatorium, das die Ausläufer der Pyrenäen überragt
Encantats: Bestaunen Sie die Encantats, die "verzauberten Berge"
Mont Valier: Bewundern Sie das Val d'Aran und genießen Sie den Blick auf die Ausläufer der Pyrenäen.
Dutch
Aneto: Overweeg de top van de Pyreneeën, de Aneto gedragen door het eerste gletsjermassief, het Maladeta massief. Ononderbroken uitzicht over de Benasque vallei en de beroemde Trou du Toro.
Néouvielle: Bewonder met de Encantats een van de mooiste massieven van de Pyreneeën. Een uniek natuurgebied, tienduizenden jaren geleden gesmeed door gletsjers
Pic du Midi: Bewonder de majestueuze Pic du Midi en zijn observatorium, die de uitlopers van de Pyreneeën domineren
Les Encantats: Bewonder de Encantats, de "Betoverde Bergen"
Mont Valier: Bewonder de Val d'Aran en geniet van het uitzicht op de uitlopers van de Pyreneeën.
Español
Aneto: Contempla la cumbre de los Pirineos, el Aneto cargado por el primer macizo glaciar, el macizo de la Maladeta. Vistas ininterrumpidas sobre el valle de Benasque y el famoso Trou du Toro.
Néouvielle: Admire uno de los macizos más bellos de los Pirineos con los Encantats. Un espacio natural único, forjado por los glaciares hace decenas de miles de años
Pic du Midi: Admire el majestuoso Pic du Midi y su observatorio, dominando las estribaciones de los Pirineos
Les Encantats: Maravíllese ante los Encantats, las "Montañas Encantadas"
Mont Valier: Admire el Val d'Aran y disfrute de la vista de las estribaciones de los Pirineos.
Italiano
Aneto: Contemplare la vetta dei Pirenei, l'Aneto portato dal primo massiccio glaciale, il massiccio della Maladeta. Vista ininterrotta sulla valle di Benasque e sul famoso Trou du Toro.
Néouvielle: ammirate uno dei più bei massicci dei Pirenei con gli Encantats. Un'area naturale unica, forgiata dai ghiacciai decine di migliaia di anni fa
Pic du Midi: ammirate il maestoso Pic du Midi e il suo osservatorio, che domina i piedi dei Pirenei
Les Encantats: ammirate gli Encantats, le "Montagne incantate"
Mont Valier: ammirate la Val d'Aran e godetevi la vista sui contrafforti dei Pirenei.