Tennis Club de Mézin – Réaup-Lisse

Le village médiéval de Mézin, situé au sud-ouest du Lot-et-Garonne, met à la disposition des amoureux du tennis des terrains pour s’entrainer et vous mesurer aux membres de votre famille ou bien vos amis. Trouvez derrière le stade Riviéro deux terrains éclairés en béton poreux. Jouez également au court de tennis situé rue Casimir Laffitte, en béton poreux jouxtant la salle polyvalente Louis Barranger.

The medieval village of Mézin, located in the southwestern part of the Lot-et-Garonne, offers tennis enthusiasts a number of courts on which to practice and compete with family and friends. Behind the Riviéro stadium, you will find a comfortable lighted Textone court as well as a porous concrete court. You can also play at the tennis court located on rue Casimir Laffitte, in porous concrete next to the Louis Barranger multipurpose hall. Equipment is available on loan.

Das mittelalterliche Dorf Mézin im Südwesten des Departements Lot-et-Garonne bietet Tennisliebhabern Plätze, auf denen sie trainieren und sich mit Familienmitgliedern oder Freunden messen können. Hinter dem Riviéro-Stadion finden Sie einen komfortablen Platz aus beleuchtetem Textone und einen weiteren aus porösem Beton. Spielen Sie auch auf dem Tennisplatz in der Rue Casimir Laffitte, der aus porösem Beton besteht und an die Mehrzweckhalle Louis Barranger angrenzt. Die Ausrüstung wird ausgeliehen.

Het middeleeuwse dorp Mézin, gelegen in het zuidwesten van de Lot-et-Garonne, biedt tennisliefhebbers een aantal banen om te oefenen en te strijden met familie en vrienden. Achter het Stade Riviéro ligt een comfortabele, verlichte baan van Textone en een baan van poreus beton. U kunt ook spelen op de tennisbaan in de rue Casimir Laffitte, gemaakt van poreus beton, naast de polyvalente zaal Louis Barranger. Apparatuur is te leen.

El pueblo medieval de Mézin, situado en el suroeste del Lot-et-Garonne, ofrece a los aficionados al tenis varias pistas para entrenar y competir con la familia y los amigos. Detrás del Stade Riviéro encontrará una cómoda pista de Textone iluminada, así como una pista de hormigón poroso. También puede jugar en la pista de tenis de la calle Casimir Laffitte, de hormigón poroso, junto a la sala polivalente Louis Barranger. El equipo está disponible en préstamo.

Il villaggio medievale di Mézin, nel sud-ovest del Lot-et-Garonne, offre agli appassionati di tennis una serie di campi su cui esercitarsi e mettere alla prova le proprie capacità contro familiari e amici. Ci sono due campi in cemento poroso illuminati dietro lo stadio Riviéro. È possibile giocare anche sul campo da tennis in cemento poroso in rue Casimir Laffitte, accanto alla sala polivalente Louis Barranger.