Courts de tennis Ascain – Ascain
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
Les courts de tennis sont situés à environ 1,5 km du centre du village, au complexe sportif Kiroleta, sur la route de Ciboure.
Vous y trouverez quatre courts de tennis dont trois en extérieur et un couvert.
Le complexe Kiroleta comprend également d’autres activités sportives : une piscine en extérieur ouverte juillet/août, un stade de rugby, un fronton ainsi qu’un mur à gauche.
English
The tennis courts are located about 1.5 km from the village centre, at the Kiroleta sports complex on the road to Ciboure.
There are four tennis courts, three of which are outdoor and one indoor.
The Kiroleta complex also includes other sports activities: an outdoor swimming pool open July/August, a rugby stadium, a pediment and a wall on the left.
Deutsch
Die Tennisplätze befinden sich etwa 1,5 km vom Dorfzentrum entfernt im Sportkomplex Kiroleta an der Straße nach Ciboure.
Dort finden Sie vier Tennisplätze, von denen drei im Freien und einer überdacht sind.
Der Kiroleta-Komplex umfasst auch andere Sportaktivitäten: ein Freibad, das im Juli/August geöffnet ist, ein Rugbystadion, einen Fronton sowie eine Linkswand.
Dutch
De tennisbanen liggen op ongeveer 1,5 km van het centrum van het dorp, bij het sportcomplex Kiroleta, op de weg naar Ciboure.
Er zijn vier tennisbanen, drie buiten en één binnen.
Het complex van Kiroleta omvat ook andere sportactiviteiten: een buitenzwembad dat in juli en augustus geopend is, een rugbystadion, een fronton en een linkermuur.
Español
Las pistas de tenis se encuentran a 1,5 km del centro del pueblo, en el complejo deportivo de Kiroleta, en la carretera de Ciboure.
Hay cuatro pistas de tenis, tres exteriores y una cubierta.
El complejo de Kiroleta también incluye otras actividades deportivas: una piscina exterior abierta en julio y agosto, un estadio de rugby, un frontón y un muro de izquierda.
Italiano
I campi da tennis si trovano a circa 1,5 km dal centro del villaggio, presso il complesso sportivo Kiroleta, sulla strada per Ciboure.
Ci sono quattro campi da tennis, tre all'aperto e uno al coperto.
Il complesso di Kiroleta comprende anche altre attività sportive: una piscina all'aperto aperta in luglio e agosto, uno stadio di rugby, un fronton e una parete sinistra.
