Description
Entre Rennes et Saint-Malo, retrouvez un domaine sécurisé et ombragé au cœur d’une propriété de 23 hectares et son château du XVème siècle. Au milieu d'un champs de maïs de 4 hectares. Un parcours de 3.5 km fait d’allées, de tours et de détours dans lequel vous vous aventurez. C’est également un grand jeu sur le thème des Pirates et des Corsaires mélangeant connaissances, pédagogies et jeux de logiques. Un espace de détente est disponible pour tous les âges, offrant un environnement agréable pour grands et petits.
English
Between Rennes and Saint-Malo, you'll find a secure, shady estate at the heart of a 23-hectare property with a 15th-century château. In the middle of a 4-hectare cornfield. A 3.5 km course of alleys, twists and turns for you to explore. It's also a great game on the theme of Pirates and Corsairs, combining knowledge, education and logic games. A relaxation area is available for all ages, offering a pleasant environment for young and old alike.
Deutsch
Zwischen Rennes und Saint-Malo finden Sie eine sichere und schattige Domäne im Herzen eines 23 Hektar großen Anwesens mit einem Schloss aus dem 15. Jahrhundert. Inmitten eines 4 Hektar großen Maisfeldes. Ein 3,5 km langer Parcours aus Alleen, Drehungen und Wendungen, in den Sie sich hineinbegeben können. Es ist auch ein großes Spiel zum Thema Piraten und Korsaren, das Wissen, Pädagogik und Logikspiele miteinander verbindet. Es gibt einen Entspannungsbereich für alle Altersgruppen, der eine angenehme Umgebung für Groß und Klein bietet.
Dutch
Tussen Rennes en Saint-Malo ligt een veilig en schaduwrijk domein in het hart van een domein van 23 hectare en het kasteel uit de 15e eeuw. In het midden van een maïsveld van 4 hectare. Een parcours van 3,5 km met paden, kronkels en bochten om te verkennen. Een geweldig spel met als thema Piraten en kapers, een combinatie van kennis, educatie en logica. Een ontspanningsruimte is beschikbaar voor alle leeftijden en biedt een aangename omgeving voor jong en oud.
Español
Entre Rennes y Saint-Malo, encontrará una finca segura y sombreada en el corazón de una propiedad de 23 hectáreas con un castillo del siglo XV. En medio de un maizal de 4 hectáreas. Un recorrido de 3,5 km de senderos, vericuetos y curvas para explorar. También es un gran juego sobre el tema de Piratas y Corsarios, que combina conocimiento, educación y juegos de lógica. Hay una zona de relajación para todas las edades, que proporciona un entorno agradable tanto para los jóvenes como para los mayores.
Italiano
Tra Rennes e Saint-Malo, troverete una tenuta sicura e ombreggiata nel cuore di una proprietà di 23 ettari con un castello del XV secolo. Al centro di un campo di mais di 4 ettari. Un percorso di 3,5 km di sentieri, curve e tornanti da esplorare. È anche un grande gioco sul tema dei pirati e dei corsari, che unisce conoscenza, educazione e giochi di logica. Un'area relax è disponibile per tutte le età, offrendo un ambiente piacevole per grandi e piccini.