Château et Parc zoologique de la Bourbansais – Pleugueneuc

Avec plus de 50 points de vue et 400 animaux, La Bourbansais est un lieu unique pour découvrir et observer de nombreuses espèces animales exotiques et menacées dans leur milieu naturel. Évadez-vous dans un environnement varié, où calme et merveille se rencontrent constamment. Le parc de près de 100 hectares abrite des animaux du monde entier, dont la plupart sont protégées par des conventions internationales. Passez près des primates avant de rejoindre des animaux qui vous feront prendre de la hauteur. Redescendez aux côtés des félins, puis entrez sur le territoire des lémuriens… Un parcours conçu pour émerveiller petits et grands, avec des espèces aussi différentes que fascinantes. La visite du Château (XVIème – XVIIIème), classé Monument Historique depuis 1959, témoigne de la création artistique entre la Renaissance et l’Époque Classique. Encore habité et meublé de styles Louis XIV et Louis XV, sa visite guidée permet aux guides conférenciers d’aborder de nombreux thèmes historiques ponctués d’anecdotes. Ses différentes façades monumentales donnent sur les Jardins « à la française », du « Carrousel » et « Potager », trois facettes à couper le souffle. Les différents jardins, rappelés précédemment, sont classés Jardins Remarquables et laissent paraître une beauté incroyable. Évadez-vous et laissez-vous emporter dans une flore locale, mais pas que… Des spectacles uniques en France sont également présentés d’avril à septembre : « Le Tour du Monde en 80 oiseaux », spectacle d’oiseaux en vol libre et « Des Chiens et des Hommes », permettant d’illustrer la plus ancienne relation entre l’Animal et l’Homme : 30 000 ans de collaboration. Les enfants peuvent aussi s'amuser dans la grande aire de jeux et le sentier ludo-pédagogique de la biodiversité, dans la forêt d’Elfik. Ce parcours, spécialement conçu pour les enfants, leur permet de découvrir la faune et la flore locale tout en s’amusant dans une vaste sapinière pleine de mystères et de découvertes.

The Domaine de la Bourbansais at Pleugueneuc, between Rennes and Saint-Malo, is a beautiful park and zoo with 400 animals from 5 continents, including giraffes, big cats, monkeys and birds in recreated natural habitats. The animal care team run regular activities to allow visitors to get close to and understand the different animals, many of which are protected under international agreements. The park has 2 fantastic live shows, one featuring birds of prey and another with hunting dogs (unique in France). There is a play park and other attractions for children including a maze in summer. The park was awarded the Upper-Brittany Tourist Innovation Trophy 2012 in the eco-tourism category. Unique Birds of Prey and Pack Hounds shows.

Mit über 50 Aussichtspunkten und 400 Tieren ist La Bourbansais ein einzigartiger Ort, um zahlreiche exotische und bedrohte Tierarten in ihrer natürlichen Umgebung zu entdecken und zu beobachten. Entfliehen Sie dem Alltag in einer abwechslungsreichen Umgebung, in der sich Ruhe und Wunder ständig begegnen. Der fast 100 Hektar große Park beherbergt Tiere aus aller Welt, von denen viele durch internationale Konventionen geschützt sind. Gehen Sie an den Primaten vorbei, bevor Sie sich zu Tieren gesellen, die Sie in luftige Höhen bringen. Klettern Sie wieder hinunter zu den Raubkatzen und betreten Sie dann das Gebiet der Lemuren Ein Rundgang, der Jung und Alt gleichermaßen begeistert und bei dem Sie die unterschiedlichsten und faszinierendsten Arten kennenlernen werden. Die Besichtigung des Schlosses (16. und 18. Jahrhundert), das seit 1959 als historisches Monument klassifiziert ist, zeugt von der künstlerischen Kreativität zwischen der Renaissance und der Epoche des Klassizismus. Es ist noch bewohnt und im Stil Ludwigs XIV. und Ludwig XV. eingerichtet. Bei einer Führung durch das Schloss können die Fremdenführer zahlreiche historische Themen mit Anekdoten ansprechen. Die verschiedenen monumentalen Fassaden blicken auf die Gärten "à la française", "du Carrousel" und "Potager", drei atemberaubende Facetten. Die verschiedenen, bereits erwähnten Gärten sind als "Jardins Remarquables" (bemerkenswerte Gärten) eingestuft und lassen eine unglaubliche Schönheit erkennen. Entfliehen Sie dem Alltag und lassen Sie sich in die lokale Flora entführen, aber nicht nur das.. Von April bis September finden außerdem in Frankreich einzigartige Shows statt: "Le Tour du Monde en 80 oiseaux", eine Vogelschau im freien Flug, und "Des Chiens et des Hommes", die die älteste Beziehung zwischen Mensch und Tier veranschaulicht: 30.000 Jahre Zusammenarbeit. Kinder können sich auch auf dem großen Spielplatz und dem spielerisch-pädagogischen Pfad der Biodiversität im Elfikwald vergnügen. Auf diesem speziell für Kinder konzipierten Pfad können sie die heimische Flora und Fauna kennenlernen und sich in einem großen Tannenwald voller Geheimnisse und Entdeckungen vergnügen.

Met meer dan 50 uitkijkpunten en 400 dieren is La Bourbansais een unieke plek om veel exotische en bedreigde diersoorten in hun natuurlijke omgeving te ontdekken en te observeren. Ontsnap naar een gevarieerde omgeving, waar rust en verwondering elkaar voortdurend ontmoeten. In het bijna 100 hectare grote park leven dieren van over de hele wereld, waarvan de meeste worden beschermd door internationale verdragen. Ga langs de primaten voordat je je bij de dieren voegt die je naar nieuwe hoogten zullen brengen. Daal af langs de katachtigen en betreed dan het territorium van de lemuren? Een parcours ontworpen om jong en oud te verbazen, met soorten die even verschillend als fascinerend zijn. Een bezoek aan het kasteel (16e-18e eeuw), dat sinds 1959 op de monumentenlijst staat, getuigt van de artistieke creativiteit van de Renaissance en de Klassieke tijdperken. Het is nog steeds bewoond en ingericht in de stijl van Louis XIV en Louis XV en de rondleiding stelt de gidsen in staat om een breed scala aan historische thema's te behandelen, doorspekt met anekdotes. De verschillende monumentale gevels kijken uit op de Franse tuinen, de Carrousel en de moestuin, drie adembenemende facetten van het landgoed. De verschillende tuinen zijn, zoals hierboven vermeld, geclassificeerd als Opmerkelijke Tuinen en zijn van een ongelooflijke schoonheid. Ontsnap en laat je meeslepen door de plaatselijke flora, maar niet alleen? Van april tot september worden er ook shows gegeven die uniek zijn in Frankrijk: "Around the World in 80 Birds", een vrij vliegende vogelshow, en "Of Dogs and Men", dat de oudste relatie tussen dieren en mensen illustreert: 30.000 jaar samenwerking. Kinderen kunnen zich ook vermaken in de grote speeltuin en op het educatieve biodiversiteitspad in het Elfikbos. Op dit speciaal voor kinderen ontworpen pad kunnen ze de plaatselijke flora en fauna ontdekken terwijl ze zich vermaken in een uitgestrekt dennenbos vol mysteries en ontdekkingen.

Con más de 50 miradores y 400 animales, La Bourbansais es un lugar único para descubrir y observar numerosas especies animales exóticas y en peligro de extinción en su entorno natural. Escápese a un entorno variado, donde la calma y el asombro se encuentran constantemente. Este parque de casi 100 hectáreas alberga animales de todo el mundo, la mayoría protegidos por convenios internacionales. Pase junto a los primates antes de unirse a los animales que le llevarán a nuevas alturas. Descienda junto a los felinos, luego entre en el territorio de los lémures? Un recorrido diseñado para asombrar a grandes y pequeños, con especies tan diferentes como fascinantes. La visita del castillo (siglos XVI-XVIII), declarado Monumento Histórico en 1959, es un testimonio de la creatividad artística del Renacimiento y del Clasicismo. Aún habitado y amueblado en estilo Luis XIV y Luis XV, su visita guiada permite a los guías recorrer un amplio abanico de temas históricos, salpicados de anécdotas. Sus diversas fachadas monumentales dan a los Jardines de Francia, del Carrusel y de la Cocina, tres facetas impresionantes de la finca. Los distintos jardines, como ya se ha mencionado, están clasificados como Jardines Notables, y presumen de una belleza increíble. Escápese y déjese llevar por la flora local, pero no sólo.. De abril a septiembre también se presentan espectáculos únicos en Francia: "La vuelta al mundo en 80 pájaros", un espectáculo de vuelo libre de aves, y "De perros y hombres", que ilustra la relación más antigua entre animales y humanos: 30.000 años de colaboración. Los niños también pueden divertirse en la gran zona de juegos y en el sendero educativo sobre biodiversidad del bosque Elfik. Este sendero, especialmente diseñado para los niños, les permite descubrir la flora y la fauna locales mientras se divierten en un inmenso pinar lleno de misterios y descubrimientos.

Con oltre 50 punti di osservazione e 400 animali, La Bourbansais è un luogo unico per scoprire e osservare molte specie animali esotiche e in via di estinzione nel loro ambiente naturale. Fuggite in un ambiente vario, dove calma e meraviglia si incontrano costantemente. Il parco di quasi 100 ettari ospita animali provenienti da tutto il mondo, la maggior parte dei quali è protetta da convenzioni internazionali. Passate accanto ai primati prima di raggiungere gli animali che vi porteranno a nuove altezze. Scendete accanto ai felini, poi entrate nel territorio dei lemuri? Un percorso pensato per stupire grandi e piccini, con specie tanto diverse quanto affascinanti. Una visita al Castello (XVI-XVIII secolo), classificato come Monumento Storico dal 1959, è una testimonianza della creatività artistica delle epoche rinascimentale e classica. Tuttora abitato e arredato in stile Luigi XIV e Luigi XV, la visita guidata permette alle guide di trattare un'ampia gamma di temi storici, punteggiati da aneddoti. Le sue diverse facciate monumentali si affacciano sui giardini alla francese, sul Carrousel e sull'Orto, tre aspetti mozzafiato della tenuta. I vari giardini, come già detto, sono classificati come Giardini Notevoli e vantano una bellezza incredibile. Fuggite e lasciatevi trasportare dalla flora locale, ma non solo? Da aprile a settembre vengono presentati anche spettacoli unici in Francia: "Il giro del mondo in 80 uccelli", un'esibizione di uccelli in volo libero, e "Dei cani e degli uomini", che illustra la più antica relazione tra animali e uomini: 30.000 anni di collaborazione. I bambini possono anche divertirsi nella grande area giochi e nel percorso didattico sulla biodiversità nella foresta di Elfik. Questo percorso, appositamente studiato per i bambini, permette loro di scoprire la flora e la fauna locali divertendosi in una vasta pineta piena di misteri e scoperte.