Conservatoire de Chanteloup-en-Brie

Projet pédagogique et artistique offrant des dispositifs d’enseignement et de pratiques très diversifiés, adaptés aux élèves et musiciens amateurs du territoire.

An educational and artistic project offering a wide range of teaching methods and practices, adapted to local students and amateur musicians.

Pädagogisches und künstlerisches Projekt, das sehr unterschiedliche Unterrichts- und Übungsmöglichkeiten bietet, die auf die Schüler und Amateurmusiker der Region zugeschnitten sind.

Een pedagogisch en artistiek project dat een breed scala aan onderwijs- en oefenmethoden biedt, aangepast aan de leerlingen en amateurmusici van de regio.

Un proyecto pedagógico y artístico que ofrece una amplia gama de métodos de enseñanza y práctica, adaptados a los alumnos y músicos aficionados de la región.

Un progetto pedagogico e artistico che offre un'ampia gamma di metodi di insegnamento e di pratica, adattati agli studenti e ai musicisti dilettanti della regione.