Concarneau Voile/Kayak – Concarneau

Le Pôle Nautique de la Croix – Concarneau Voile / Kayak organise des stages et des cours individuels sur différents supports (catamaran, dériveur, planche à voile et kayak) pour tous niveaux et des balades kayaks en période estivale. La base nautique des Sables Blancs et le point location du Cabellou proposent, en été, des locations de matériels nautiques ainsi que des balades en kayak/paddle. • Pôle Nautique La Croix et informations générales : Quai de la Croix – 29900 Concarneau (02 98 50 85 60) • Point location Sables Blancs : Plage des Sables Blancs – 29900 Concarneau (06 46 40 83 48) • Point location du Cabellou : Plage Belle Étoile – 29900 Concarneau (06 25 88 28 43) > Accueil du public Février et mars : Du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 13h30 à 17h30 Avril à Juin : Du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 13h30 à 17h30. Le samedi de 9h à 12h30

Near the walled town of Concarneau in the bay of La Forêt, first-timers and improvers alike will experience the perfect conditions to try sailing, windsurfing and kayaking (courses open to aged 4 and over). In summer, head for the Hire Point and choose from a huge range of activities, including private lessons and group outings.

Der Pôle Nautique de la Croix – Concarneau Voile / Kayak organisiert Kurse und Einzelunterricht auf verschiedenen Medien (Katamaran, Jolle, Windsurf und Kajak) für alle Niveaus sowie Kajakfahrten in der Sommersaison. Die Wassersportbasis Sables Blancs und der Verleihpunkt Cabellou bieten im Sommer den Verleih von Wassersportgeräten sowie Kajak-/Paddelfahrten an. ? Pôle Nautique La Croix und allgemeine Informationen: Quai de la Croix – 29900 Concarneau (02 98 50 85 60) ? Mietstation Sables Blancs: Plage des Sables Blancs – 29900 Concarneau (06 46 40 83 48) ? Mietstation Cabellou: Plage Belle Étoile – 29900 Concarneau (06 25 88 28 43) > Empfang der Öffentlichkeit Februar und März: Von Montag bis Freitag von 9 bis 12 Uhr und von 13.30 bis 17.30 Uhr April bis Juni: Montag bis Freitag von 9:00 bis 12:00 Uhr und von 13:30 bis 17:30 Uhr. Samstags von 9:00 bis 12:30 Uhr

De Pôle Nautique de la Croix – Concarneau Voile / Kayak organiseert cursussen en individuele lessen op verschillende soorten vaartuigen (catamaran, rubberboot, windsurf en kajak) voor alle niveaus, evenals kajaktochten in de zomer. Het watersportcentrum Sables Blancs en het verhuurpunt Cabellou bieden in de zomer verhuur van watersportuitrusting en kajak/ peddeltochten. ? Pôle Nautique La Croix en algemene informatie: Quai de la Croix – 29900 Concarneau (02 98 50 85 60) ? Verhuurpunt Sables Blancs: Plage des Sables Blancs – 29900 Concarneau (06 46 40 83 48) ? Verhuurpunt Le Cabellou: Plage Belle Étoile – 29900 Concarneau (06 25 88 28 43) > Receptie Februari en maart: maandag tot vrijdag, 9u tot 12u en 13u30 tot 17u30 April tot juni: maandag tot vrijdag van 9u tot 12u en 13u30 tot 17u30. Zaterdag van 9u tot 12u30

El Pôle Nautique de la Croix – Concarneau Voile / Kayak organiza cursos y clases individuales de varios tipos de embarcaciones (catamarán, vela ligera, windsurf y kayak) para todos los niveles, así como excursiones en kayak en verano. El centro náutico de Sables Blancs y el punto de alquiler de Cabellou ofrecen alquiler de material náutico y excursiones en kayak/paddle en verano. ? Pôle Nautique La Croix e información general: Quai de la Croix – 29900 Concarneau (02 98 50 85 60) ? Punto de alquiler de Sables Blancs: Plage des Sables Blancs – 29900 Concarneau (06 46 40 83 48) ? Punto de alquiler de Le Cabellou: Plage Belle Étoile – 29900 Concarneau (06 25 88 28 43) > Recepción Febrero y marzo: de lunes a viernes, de 9:00 a 12:00 y de 13:30 a 17:30 De abril a junio: de lunes a viernes, de 9.00 a 12.00 h. y de 13.30 a 17.30 h. Sábados de 9.00 a 12.30 h

Il Pôle Nautique de la Croix – Concarneau Voile / Kayak organizza corsi e lezioni individuali su vari tipi di imbarcazioni (catamarano, gommone, windsurf e kayak) per tutti i livelli, nonché escursioni in kayak in estate. Il centro di sport acquatici di Sables Blancs e il punto di noleggio di Cabellou offrono il noleggio di attrezzature per sport acquatici e gite in kayak/paddle in estate. ? Pôle Nautique La Croix e informazioni generali: Quai de la Croix – 29900 Concarneau (02 98 50 85 60) ? Punto di noleggio delle Sables Blancs: Plage des Sables Blancs – 29900 Concarneau (06 46 40 83 48) ? Punto di noleggio Le Cabellou: Plage Belle Étoile – 29900 Concarneau (06 25 88 28 43) > Ricezione Febbraio e marzo: dal lunedì al venerdì, dalle 9 alle 12 e dalle 13.30 alle 17.30 Da aprile a giugno: dal lunedì al venerdì, dalle 9.00 alle 12.00 e dalle 13.30 alle 17.30. Il sabato dalle 9.00 alle 12.30