Description
Depuis 10 ans, Thalasso Concarneau vous accueille dans une décoration intimiste et moderne, à l’image d’un Spa.
Les 21 cabines spacieuses et raffinées feront de vos massages, soins de thalassothérapie ou soins de beauté de véritables moments de détente. Le Spa Marin face à la mer, derrière ses grandes baies vitrées, entre pierre et bois, est un havre de paix, dédié à la vitalité : cols de cygne, jacuzzi, transats à bulles… Le sauna panoramique surplombe ce dernier pour offrir une vue imprenable sur l’océan. Le hammam et la tisanerie complètent l’espace détente. > Réservation obligatoire par mail
> Ouvert toute l’année
> Horaires : soins et spa marin du lundi au samedi de 09h à 13h et de 14h30 à 18h30 – 18h le dimanche.
English
Right on Finistère’s southern coastal point, facing the sea and Sables Blancs beach, Concarneau Thalasso-Spa invites you to spend a day, a weekend or even a week, at your own pace. Breathe… our team will take care of everything! Information and booking, call +33 (0)2 98 75 05 40.
Deutsch
Seit 10 Jahren empfängt Sie das Thalasso Concarneau in einer intimen und modernen Einrichtung, die einem Spa ähnelt.
Die 21 geräumigen und raffinierten Kabinen machen Ihre Massagen, Thalassotherapie- oder Schönheitsbehandlungen zu wahren Entspannungsmomenten. Das Meeresspa mit Blick auf das Meer, hinter großen Glasfenstern, zwischen Stein und Holz, ist eine Oase der Ruhe, die der Vitalität gewidmet ist: Schwanenhälse, Jacuzzi, Sprudelliegen? Die Panorama-Sauna überragt den Whirlpool und bietet einen atemberaubenden Blick auf den Ozean. Das Hammam und die Teestube vervollständigen den Entspannungsbereich. > Reservierung per E-Mail erforderlich
> Das ganze Jahr über geöffnet
> Öffnungszeiten: Behandlungen und Meeresspa von Montag bis Samstag von 09:00 bis 13:00 Uhr und von 14:30 bis 18:30 Uhr – 18:00 Uhr am Sonntag.
Dutch
Thalasso Concarneau verwelkomt u al 10 jaar in een intieme en moderne omgeving, net als een Spa.
De 21 ruime en verfijnde cabines maken van uw massages, thalassotherapiebehandelingen of schoonheidsbehandelingen echte momenten van ontspanning. De Marine Spa met uitzicht op zee, grote ramen, steen en hout, is een oase van rust, gewijd aan vitaliteit: zwanenhalzen, jacuzzi, bubbelstoelen? De panoramische sauna kijkt uit over de jacuzzi en biedt een adembenemend uitzicht op de oceaan. De hammam en de theesalon met kruiden maken de ontspanningsruimte compleet. > Reserveren per e-mail verplicht
> Het hele jaar geopend
> Openingstijden: behandelingen en marine spa van maandag tot zaterdag, 9.00 tot 13.00 en 14.30 tot 18.30 – 18.00 op zondag.
Español
Desde hace 10 años, Thalasso Concarneau le acoge en un marco íntimo y moderno, como un Spa.
Las 21 cabinas, espaciosas y refinadas, harán de sus masajes, tratamientos de talasoterapia o de belleza verdaderos momentos de relajación. El Spa Marino, orientado al mar, con sus grandes ventanales, piedra y madera, es un remanso de paz dedicado a la vitalidad: cuellos de cisne, jacuzzi, tumbonas de burbujas.. La sauna panorámica da al jacuzzi y ofrece una vista impresionante del océano. El hammam y la tisanería completan la zona de relajación. > Reserva obligatoria por correo electrónico
> Abierto todo el año
> Horarios: tratamientos y spa marino de lunes a sábado, de 9.00 a 13.00 h. y de 14.30 a 18.30 h. – 18.00 h. los domingos.
Italiano
Da 10 anni, Thalasso Concarneau vi accoglie in un ambiente intimo e moderno, proprio come una Spa.
Le 21 cabine spaziose e raffinate renderanno i vostri massaggi, i trattamenti di talassoterapia o di bellezza dei veri momenti di relax. La Marine Spa, affacciata sul mare, con le sue grandi vetrate, la pietra e il legno, è un'oasi di pace, dedicata alla vitalità: colli di cigno, Jacuzzi, lettini a bolle? La sauna panoramica si affaccia sulla vasca idromassaggio, offrendo una vista mozzafiato sull'oceano. L'hammam e la sala tisane completano l'area relax. > Prenotazione obbligatoria via e-mail
> Aperto tutto l'anno
> Orari di apertura: trattamenti e spa marina dal lunedì al sabato, dalle 9.00 alle 13.00 e dalle 14.30 alle 18.30 – la domenica alle 18.00.