Description
Embarquez avec la Finist'mer vers les îles du bout du monde ! Au cœur du Parc Naturel Marin d'Iroise, au départ du Conquet, de Lanildut ou de Camaret, voguez à la découverte de l'île de Molène ou celle d'Ouessant et profitez d'une traversée commentée. . Une flotte rapide, confortable et sécurisée
Depuis 1991, nous relions le continent aux îles de Ouessant et de Molène. Nous vous offrons en plus de notre expérience des navires rapides et confortables (grandes baies panoramiques, sièges excursions, vidéo, pont supérieur avec places assises pour mieux profiter du paysage). Nos navires bénéficient des dernières obligations en matière de sécurité (contrôle Bureau Véritas et Centre de Sécurité des Navires de Affaires Maritimes). . Réservez votre billet
En saison il est fortement recommandé de réserver son billet avant de partir. Vous pouvez les trouver en ventes dans les offices de tourisme ou en ligne sur notre site : https://www.finist-mer.fr/reservation/ . S'organiser
Avant votre départ, prenez dès à présent connaissance des différentes possibilités qui s'offrent à vous pour garer votre voiture au Conquet sur le site de l'Office de Tourisme Iroise Bretagne : www.iroise-bretagne.bzh. Offres GROUPES : la compagnie Finist'mer propose différentes formules aux associations et entreprises (minimum : 20 personnes)
– La Croisière des Goémoniers (40 min) : au départ du Conquet, lors d'une balade en mer commentée jusqu'au port de Lanildut, nos marins vous invitent à découvrir le travail des goémoniers et le monde fascinant des algues en mer d'Iroise. (jusqu'à 120 personnes)
– Journée Algues et Chocolats : au départ du Conquet, embarquez pour une balade en mer commentée jusqu'au port de Lanildut où vous visiterez la Maison de l'Algue dotée d'une toute nouvelle muséographie. Après le déjeuner, direction la Manufacture du Cacao à Landerneau. (jusqu'à 60 personnes)
– Journée à Ouessant : au départ du Conquet ou de Lanildut, prenez le large vers l'île d'Ouessant où vous attend une visite guidée en mini-bus. (jusqu'à 80 personnes)
– Escapade sur l'île de Molène suivie de la Croisière des Goémoniers. (jusqu'à 120 personnes)
– Breizh sous les mottes ! (2 jours / 1 nuit) : rendez-vous à Brest pour une visite guidée de l'arsenal en autocar avant de découvrir l'Atelier des Capucins, plus grande place couverte d'Europe. Nuit dans un hôtel 3*** avec accès libre au sauna, hammam et à la salle de fitness. Le lendemain, embarquement pour l'île d'Ouessant où vous attend une visite guidée en minibus. (jusqu'à 120 personnes)
English
Finist'Mer runs ferry services across the Mer d'Iroise from Camaret, Le Conquet and Lanildut, to the islands of Ouessant and Molène which lie off Brest. Fast, comfortable ferries with commentary. Also departures from Le Conquet and Lanildut to Molène aboard 12 seater semi-rigid inflatable boats : a 2-hour fun cruise to see seals and dolphins around the rocks, islets and lighthouses of the Marine Natural Park. Fast boats also to the Ile de Sein from Audierne : 29/06 – 12/09. An amazing experience ! Open April – end of September : 08.00-12.00, 14.00-17.30.
Deutsch
Fahren Sie mit der Finist'mer zu den Inseln am Ende der Welt! Im Herzen des Meeresnaturparks Iroise können Sie von Le Conquet, Lanildut oder Camaret aus die Insel Molène oder Ouessant entdecken und eine kommentierte Überfahrt genießen. . Eine schnelle, komfortable und sichere Flotte
Seit 1991 verbinden wir das Festland mit den Inseln Ouessant und Molène. Wir bieten Ihnen neben unserer Erfahrung auch schnelle und komfortable Schiffe (große Panoramafenster, Ausflugssitze, Video, Oberdeck mit Sitzplätzen, um die Landschaft besser genießen zu können). Unsere Schiffe entsprechen den neuesten Sicherheitsanforderungen (Kontrolle durch Bureau Véritas und Centre de Sécurité des Navires de Affaires Maritimes). . Buchen Sie Ihr Ticket
In der Saison ist es sehr empfehlenswert, seine Fahrkarte vor der Abfahrt zu buchen. Sie können sie in den Fremdenverkehrsbüros kaufen oder online auf unserer Website: https://www.finist-mer.fr/reservation/ . Sich organisieren
Informieren Sie sich vor Ihrer Abreise auf der Website des Office de Tourisme Iroise Bretagne über die verschiedenen Möglichkeiten, Ihr Auto in Le Conquet zu parken: www.iroise-bretagne.bzh. GRUPPENANGEBOTE: Das Unternehmen Finist'mer bietet verschiedene Angebote für Vereine und Unternehmen an (Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen)
– La Croisière des Goémoniers (40 Min.): Von Le Conquet aus, während einer kommentierten Seefahrt bis zum Hafen von Lanildut, laden Sie unsere Seeleute ein, die Arbeit der Goémoniers und die faszinierende Welt der Algen im Iroise-Meer zu entdecken (bis zu 120 Personen)
– Tag Algen und Schokolade: Von Le Conquet aus begeben Sie sich auf eine kommentierte Seefahrt zum Hafen von Lanildut, wo Sie das Maison de l'Algue mit einer völlig neuen Museografie besichtigen. Nach dem Mittagessen geht es weiter zur Manufacture du Cacao in Landerneau (bis zu 60 Personen)
– Tagesausflug nach Ouessant: Von Le Conquet oder Lanildut aus stechen Sie in See in Richtung der Insel Ouessant, wo eine geführte Tour im Minibus auf Sie wartet. (bis zu 80 Personen)
– Ausflug auf die Insel Molène, gefolgt von der Croisière des Goémoniers. (bis zu 120 Personen)
– Breizh unter den Motten! (2 Tage / 1 Nacht): Treffpunkt in Brest für eine geführte Bustour durch das Arsenal, bevor Sie das Atelier des Capucins, den größten überdachten Platz Europas, besichtigen. Übernachtung in einem 3***-Hotel mit freiem Zugang zur Sauna, zum Hammam und zum Fitnessraum. Am nächsten Tag schiffen Sie sich auf die Insel Ouessant ein, wo Sie eine geführte Tour im Minibus erwartet (bis zu 120 Personen)
Dutch
Scheep in met de Finist'mer naar de eilanden aan het einde van de wereld! In het hart van het natuurpark Iroise, vanuit Le Conquet, Lanildut of Camaret, vaart u naar de eilanden Molène of Ouessant en geniet u van een becommentarieerde overtocht. . Een snelle, comfortabele en veilige vloot
Sinds 1991 verbinden wij het vasteland met de eilanden Ouessant en Molène. Naast onze ervaring bieden wij u snelle en comfortabele schepen (grote panoramische baaien, excursiestoelen, video, bovendek met zitplaatsen om beter van het landschap te kunnen genieten). Onze schepen zijn uitgerust met de laatste veiligheidsvoorschriften (Bureau Véritas en Centre de Sécurité des Navires de Affaires Maritimes). . Boek uw ticket
Tijdens het seizoen is het sterk aanbevolen om uw ticket voor vertrek te reserveren. Ze zijn te koop in de toeristenbureaus of online op onze website: https://www.finist-mer.fr/reservation/ . Organisatie
Informeer voor uw vertrek naar de verschillende mogelijkheden om uw auto in Le Conquet te parkeren op de website van het Office du Tourisme Iroise Bretagne: www.iroise-bretagne.bzh. GROEPSOPTIES: Finist'mer biedt verschillende formules aan voor verenigingen en bedrijven (minimum: 20 personen)
– De zeewiercruise (40 min): vanuit Le Conquet, tijdens een begeleide zeetocht naar de haven van Lanildut, nodigen onze matrozen u uit om het werk van de zeewieroogsters en de fascinerende wereld van het zeewier in de Iroise Zee te ontdekken (tot 120 personen)
– Dag van het zeewier en de chocolade: vanuit Le Conquet vertrekt u voor een begeleide zeetocht naar de haven van Lanildut waar u het Maison de l'Algue (Huis van het zeewier) met zijn gloednieuwe museografie bezoekt. Na de lunch gaat u naar de Manufacture du Cacao in Landerneau (tot 60 personen)
– Dagtocht naar Ouessant: vanuit Le Conquet of Lanildut zet u koers naar het eiland Ouessant waar u een rondleiding per minibus te wachten staat. (tot 80 personen)
– Escapade op het eiland Molène gevolgd door de Croisière des Goémoniers. (tot 120 personen)
– Breizh onder de kluiten! (2 dagen / 1 nacht): ontmoeting in Brest voor een rondleiding per bus door het arsenaal alvorens het Atelier des Capucins te ontdekken, het grootste overdekte plein van Europa. Overnachting in een 3*** hotel met gratis toegang tot de sauna, hammam en fitnessruimte. De volgende dag instappen op het eiland Ouessant waar een rondleiding per minibus op u wacht (maximaal 120 personen)
Español
¡Embárquese con el Finist'mer hacia las islas del fin del mundo! En el corazón del Parque Natural Marino de Iroise, desde Le Conquet, Lanildut o Camaret, navegue hasta las islas de Molène u Ouessant y disfrute de una travesía comentada. . Una flota rápida, cómoda y segura
Desde 1991, enlazamos el continente con las islas de Ouessant y Molène. Además de nuestra experiencia, le ofrecemos barcos rápidos y cómodos (grandes bahías panorámicas, asientos para excursiones, vídeo, cubierta superior con asientos para disfrutar mejor del paisaje). Nuestros barcos están equipados con las últimas normas de seguridad (Bureau Véritas y Centre de Sécurité des Navires de Affaires Maritimes). . Reserve su billete
Durante la temporada se recomienda encarecidamente reservar el billete antes de salir. Los encontrará a la venta en las oficinas de turismo o en línea en nuestra página web: https://www.finist-mer.fr/reservation/ . Organícese
Antes de partir, infórmese sobre las distintas posibilidades de aparcamiento en Le Conquet en la página web de la Oficina de Turismo de Iroise Bretagne: www.iroise-bretagne.bzh. OFERTAS PARA GRUPOS: Finist'mer ofrece diferentes paquetes para asociaciones y empresas (mínimo: 20 personas)
– El crucero de las algas (40 min): desde Le Conquet, durante un paseo marítimo guiado hasta el puerto de Lanildut, nuestros marineros le invitan a descubrir el trabajo de los recolectores de algas y el fascinante mundo de las algas en el mar de Iroise (hasta 120 personas)
– Día de las algas y el chocolate: desde Le Conquet, embarque en una excursión marítima guiada hasta el puerto de Lanildut, donde visitará la Maison de l'Algue (Casa de las Algas) con su flamante museografía. Después del almuerzo, diríjase a la Manufacture du Cacao en Landerneau (hasta 60 personas)
– Excursión de un día a Ouessant: desde Le Conquet o Lanildut, zarpe hacia la isla de Ouessant, donde le espera una visita guiada en minibús. (hasta 80 personas)
– Escapada a la isla de Molène seguida de la Croisière des Goémoniers. (hasta 120 personas)
– ¡Breizh bajo los terrones! (2 días / 1 noche): encuentro en Brest para una visita guiada del arsenal en autocar antes de descubrir el Atelier des Capucins, la plaza cubierta más grande de Europa. Noche en un hotel 3*** con acceso gratuito a la sauna, el hammam y la sala de fitness. Al día siguiente, embarque hacia la isla de Ouessant donde le espera una visita guiada en minibús (hasta 120 personas)
Italiano
Imbarcatevi con il Finist'mer verso le isole alla fine del mondo! Nel cuore del Parco Naturale Marino dell'Iroise, da Le Conquet, Lanildut o Camaret, navigate verso le isole di Molène o Ouessant e godetevi una traversata commentata. . Una flotta veloce, confortevole e sicura
Dal 1991, colleghiamo la terraferma alle isole di Ouessant e Molène. Oltre alla nostra esperienza, vi offriamo navi veloci e confortevoli (ampie baie panoramiche, sedili per escursioni, video, ponte superiore con sedili per godersi meglio il paesaggio). Le nostre navi sono dotate delle più recenti norme di sicurezza (Bureau Véritas e Centre de Sécurité des Navires de Affaires Maritimes). . Prenota il tuo biglietto
Durante la stagione si consiglia vivamente di prenotare il biglietto prima di partire. I biglietti sono in vendita negli uffici turistici o online sul nostro sito web: https://www.finist-mer.fr/reservation/ . Come organizzarsi
Prima di partire, informatevi sulle diverse possibilità di parcheggio dell'auto a Le Conquet sul sito dell'Ufficio del Turismo dell'Iroise Bretagne: www.iroise-bretagne.bzh. OFFERTE PER GRUPPI: Finist'mer propone diversi pacchetti per associazioni e aziende (minimo 20 persone)
– Crociera delle alghe (40 min): da Le Conquet, durante un'escursione guidata in mare fino al porto di Lanildut, i nostri marinai vi invitano a scoprire il lavoro dei raccoglitori di alghe e l'affascinante mondo delle alghe nel Mar d'Iroise (fino a 120 persone)
– Giornata delle alghe e del cioccolato: da Le Conquet, imbarcatevi per una gita guidata in mare fino al porto di Lanildut, dove visiterete la Maison de l'Algue (Casa delle alghe) con la sua nuovissima museografia. Dopo pranzo, visita alla Manufacture du Cacao a Landerneau (fino a 60 persone)
– Gita di un giorno a Ouessant: da Le Conquet o Lanildut, salpate per l'isola di Ouessant dove vi attende una visita guidata in minibus. (fino a 80 persone)
– Escursione sull'isola di Molène seguita dalla Croisière des Goémoniers. (fino a 120 persone)
– Breizh sotto le zolle! (2 giorni / 1 notte): incontro a Brest per una visita guidata dell'arsenale in pullman prima di scoprire l'Atelier des Capucins, la più grande piazza coperta d'Europa. Notte in un hotel 3*** con accesso gratuito a sauna, hammam e sala fitness. Il giorno successivo, imbarco per l'isola di Ouessant dove vi aspetta una visita guidata in minibus (fino a 120 persone)