Description
Cœur d'estuaire, c'est le plaisir et la convivialité sur la Gironde. Découvrez nos balades, demandez-nous des balades personnalisées et appelez-nous pour vous transporter sur l'Estuaire (bateau taxi). D'avril à octobre, nous programmons des croisières à faire en famille ou entre amis pour partir à l'assaut des îles et pour découvrir l'Estuaire (le reste de l'année sur réservation). Toutes nos croisières se déroulent sur des petites vedettes de 12 à 60 places.
English
Coeur d'estuaire is joy and friendliness on the Gironde! Discover our excursions, ask us for custom routes and call us for transport on the estuary (taxi boat). From April to October, we are planning cruises to do with family or friends to visit the islands, discover the estuary and taste our local products. The rest of the year by appointment only. All our cruises take place on small speedboats or an old sailboat.
Deutsch
Coeur d’Estuaire begrüßt Sie an Bord seiner Flotte, um die Flussmündung der Gironde kennen zu lernen, die größte Europas.
Erleben Sie ein paar ganz besondere Momente alleine, im Rahmen der Familie oder unter Freunden und bewundern Sie die bezaubernden Landschaften. Die Flotte besteht aus 3 Arten von Schiffen: offene Schnellboote mit 16 Plätzen, ein komfortables halbüberdachtes Schnellboot mit 12 Plätzen, ein halbüberdachtes Boot mit 66 Plätzen.
Dutch
Coeur d'estuaire, het is plezier en gezelligheid aan de Gironde. Ontdek onze tours, vraag ons om gepersonaliseerde tours en bel ons om u te vervoeren op het estuarium (taxiboot). Van april tot oktober bieden wij cruises aan voor gezinnen en vrienden om de eilanden en het estuarium te ontdekken (de rest van het jaar op reservering). Al onze cruises vinden plaats op kleine boten met 12 tot 60 zitplaatsen.
Español
Cœur d'estuaire, es placer y convivencia en la Gironda. Descubra nuestros recorridos, solicítenos recorridos personalizados y llámenos para que le transporten por la Ría (barco-taxi). De abril a octubre, ofrecemos cruceros para familias y amigos para descubrir las islas y la Ría (el resto del año, con reserva). Todos nuestros cruceros se realizan en pequeñas embarcaciones de 12 a 60 plazas.
Italiano
C'ur d'estuaire, è piacere e convivialità sulla Gironda. Scoprite i nostri tour, chiedeteci visite personalizzate e chiamateci per trasportarvi sull'estuario (taxi boat). Da aprile a ottobre, offriamo crociere per famiglie e amici alla scoperta delle isole e dell'estuario (il resto dell'anno su prenotazione). Tutte le nostre crociere si svolgono su piccole imbarcazioni da 12 a 60 posti.