Description
Initiation à la plongée sous marine et à l'apnée, passage des examens fédéraux. Organisation de sorties en milieu naturel (Lac & Mer). Nouvelle activité : plongée sportive en piscine (PSP).
Tarifs (année en cours) : 140 € (l'apnée) + licence à 45.80€
: 170 € (plongée) + licence à 45.80 €
English
Introduction to scuba diving and freediving, federal exams. Organization of outings in natural environments (Lake & Sea). New activity: pool sports diving (PSP).
Rates (current year): 140 ? (freediving) + license at 45.80?
170 ? (diving) + license at 45.80 ?
Deutsch
Einführung in das Tauchen und Apnoetauchen, Ablegen der eidgenössischen Prüfungen. Organisation von Ausflügen in die Natur (See & Meer). Neue Aktivität: Sporttauchen im Schwimmbad (PSP).
Preise (laufendes Jahr) : 140 ? (Apnoe) + Lizenz für 45.80?
170 ? (Tauchen) + Lizenz zu 45.80 ?
Dutch
Introductie tot duiken en freediving, federale examens. Organisatie van uitstapjes in de natuurlijke omgeving (meer en zee). Nieuwe activiteit: sportduiken in het zwembad (PSP).
Prijzen (lopend jaar): €140 (vrijduiken) + brevet à €45,80
170 (duiken) + brevet à 45,80 ?
Español
Iniciación al submarinismo y a la apnea, exámenes federativos. Organización de salidas en el medio natural (lago y mar). Nueva actividad: buceo deportivo en piscina (PSP).
Precios (año en curso): 140 euros (apnea) + licencia a 45,80 euros
170 (apnea) + licencia a 45,80 ?
Italiano
Introduzione all'immersione subacquea e all'apnea, esami federali. Organizzazione di uscite in ambiente naturale (lago e mare). Nuova attività: immersione sportiva in piscina (PSP).
Prezzi (anno in corso): 140 € (apnea) + brevetto a 45,80 €
170 (immersione) + brevetto a 45,80 €?