Club de voile de Cloyes – Cloyes-les-Trois-Rivières

Surplombé par le château de Montigny, dans le décor verdoyant d'un coeur de vallée, une ambiance club conviviale, des sensations, du plaisir et le talent de navigateur pour une pratique proche de la nature comme vous l'aimez. Optimists, catamarans, 420, jets, etc.

Overlooked by Castle of Montigny, in a green setting in the valley, a friendly club, sensations, pleasure and navigation talent for an activity close to nature. Windsurfing, boating, catamarans, 420, jets, etc.

Überragt vom Schloss Montigny, im grünen Dekor eines Talherzens, eine gesellige Clubatmosphäre, Sensationen, Spaß und das Talent eines Seglers für eine naturnahe Praxis, wie Sie sie lieben. Optimisten, Katamarane, 420er, Jets usw.

Met uitzicht op het kasteel van Montigny, in de groene omgeving van het hart van de vallei, een gezellige clubsfeer, sensaties, plezier en het talent van een navigator voor een praktijk dicht bij de natuur zoals u dat wilt. Optimisten, catamarans, 420s, jets, enz.

Dominado por el castillo de Montigny, en el marco verde del corazón del valle, un ambiente de club amistoso, sensaciones, placer y el talento de un navegante para una práctica cerca de la naturaleza como a usted le gusta. Optimistas, catamaranes, 420, jets, etc.

Dominato dal castello di Montigny, nella cornice verde del cuore della valle, un'atmosfera da club amichevole, sensazioni, piacere e il talento di un navigatore per una pratica vicina alla natura come piace a voi. Optimist, catamarani, 420, jet, ecc.