Description
Le Club reçoit les enfants de trois ans à l'adolescence. Un groupe d'animateurs et d'animatrices diplômés et expérimentés prendront vos enfants en charge.
Nous vous proposons des forfaits 1/2 journée, journée, 3 jours, semaine et mensuels à tarif dégressif en fonction du nombre d'enfant et de la durée.
Une formule Club de plage et voile est à votre disposition. Le club de plage et de voile réouvriront durant la période estivale
English
The Club welcomes children from three years old to teenagers. A group of qualified and experienced animators will take care of your children.
We offer half-day, full-day, 3-day, weekly and monthly packages with a sliding scale of charges depending on the number of children and the duration of the stay.
A beach and sailing club formula is available. The beach and sailing club will reopen during the summer period
Deutsch
Der Club nimmt Kinder im Alter von drei Jahren bis zum Teenageralter auf. Eine Gruppe von qualifizierten und erfahrenen Animateuren und Animateurinnen wird sich um Ihre Kinder kümmern.
Wir bieten Ihnen 1/2-Tages-, Tages-, 3-Tages-, Wochen- und Monatspauschalen mit degressiven Tarifen je nach Anzahl der Kinder und Dauer an.
Eine Formel Strandclub und Segeln steht Ihnen zur Verfügung. Der Strand- und Segelclub wird während der Sommermonate wieder geöffnet
Dutch
De club verwelkomt kinderen van drie jaar tot tieners. Een groep gekwalificeerde en ervaren animatoren zorgt voor uw kinderen.
Wij bieden halve dagen, hele dagen, 3 dagen, wekelijkse en maandelijkse pakketten met een glijdende schaal van kosten afhankelijk van het aantal kinderen en de duur van het verblijf.
Een strand- en zeilclubformule is beschikbaar. Het strand en de zeilclub gaan weer open tijdens de zomerperiode
Español
El Club acoge a niños desde los tres años hasta los adolescentes. Un grupo de animadores cualificados y experimentados se encargará de sus hijos.
Ofrecemos paquetes de medio día, de día completo, de 3 días, semanales y mensuales con una escala de tarifas que depende del número de niños y de la duración de la estancia.
Se dispone de una fórmula de club de playa y de vela. La playa y el club náutico reabrirán durante el periodo estival
Italiano
Il Club accoglie bambini dai tre anni agli adolescenti. Un gruppo di animatori qualificati ed esperti si prenderà cura dei vostri bambini.
Offriamo pacchetti di mezza giornata, giornata intera, 3 giorni, settimanali e mensili con una scala di prezzi variabile a seconda del numero di bambini e della durata del soggiorno.
È disponibile una formula per la spiaggia e il club di vela. La spiaggia e il circolo velico riapriranno durante il periodo estivo