Description
Le CKPB vous accueille pour une découverte du Canoë-kayak. Location : canoë, kayak stand-up-paddle, pédalo Ouverture au public l'après-midi (selon la météo) tous les jours en juillet et août, et les week-ends de mai-juin-septembre
Réservation groupe possible les matins ou les week-end de juin et septembre
English
Try your hand at canoeing and kayaking with the Pays de Brocéliande Canoeing and Kayaking centre.
At nightfall, we all meet at the abbey lake for a kayak or pedalo tour. You will be rocked by the gentle motion of the waves and the stories told by torchlight (traditional tales, nature or night-time stories).
Canoeing and kayaking: Available in summer. Equipment hire, sessions to explore the local environment in conjunction with the Concoret Ongoing Environment Initiatives Centre (CPIE).
Deutsch
Das CKPB empfängt Sie für eine Entdeckung des Kanusports. Verleih: Kanu, Stand-up-Paddle-Kajak, Tretboot Öffnungszeiten für die Öffentlichkeit nachmittags (je nach Wetterlage) täglich im Juli und August sowie an Wochenenden im Mai-Juni-September
Gruppenreservierungen sind vormittags oder an Wochenenden im Juni und September möglich
Dutch
Het CKPB nodigt je uit om kanoën en kajakken te ontdekken. Verhuur: kano, stand-up paddle kajak, waterfiets Elke dag in juli en augustus 's middags geopend voor het publiek (als het weer het toelaat), en in het weekend in mei-juni-september
Groepsreserveringen mogelijk op ochtenden of weekends in juni en september
Español
El CKPB le invita a descubrir el piragüismo y el kayak. Alquiler: canoa, stand-up paddle kayak, pedalo Abierto al público por la tarde (si el tiempo lo permite) todos los días de julio y agosto, y los fines de semana de mayo, junio y septiembre
Posibilidad de reservar para grupos por las mañanas o los fines de semana de junio y septiembre
Italiano
Il CKPB vi invita a scoprire la canoa e il kayak. Noleggio: canoa, stand-up paddle kayak, pedalò Aperto al pubblico nel pomeriggio (tempo permettendo) tutti i giorni di luglio e agosto e nei fine settimana di maggio-giugno-settembre
Possibilità di prenotazioni di gruppo nelle mattine o nei fine settimana di giugno e settembre