Description
L'année 2024 fait place à une toute nouvelle exposition : les effets spéciaux cinématographiques débarquent à la Cité ! L’exposition « Effets spéciaux : crevez l’écran », conçue par CscI de Paris et CNC, s’installe à Pleumeur-Bodou pour vous offrir une exploration interactive des coulisses de la création des effets spéciaux au cinéma. À la Cité, vous êtes libre de profiter à votre rythme, que vous soyez seul, en famille ou entre amis, de tout notre site. Aussi, lors de votre visite de l’exposition « Effets spéciaux », profitez-en pour refaire un tour des expositions permanentes, suivre des animations interactives pour tous ou vous amuser dans le nouvel espace de 180 m2 dédiés aux enfants. Découvrez ou redécouvrez la gigantesque antenne-cornet de 340 tonnes abritée sous le Radôme, classés monument historique, uniques au monde.
Notre parcours immersif vous transportera en 1962 et vous fera revivre la toute première liaison vidéo transatlantique comme si vous y étiez ! Et surtout, offrez-vous l'expérience du "voyage virtuel" qui, grâce à un casque de réalité virtuelle, vous permettra de faire ce que vous ne pourriez pas faire dans la vraie vie : décoller, survoler le Radôme et son parc pour atterrir sur les plages de Pleumeur-Bodou. La Cité vous offre une année 2024 pétillante : une nouvelle expo, des événements spéciaux pendant les vacances, une programmation particulière pour le printemps de l’esprit critique millésime Intelligence artificielle, une soirée exclusive le 18 mai pour la traditionnelle Nuit Européenne des Musées. D'autres événements passionnants sont également prévus, restez à l'affût grâce à notre site web et à nos réseaux.
English
A unique experience for the whole family.
More than 3 hours of visit with exhibitions, animations, games for all… NEW 2022: to mark its 60th anniversary, the Radôme, this enormous white bubble, which could house the triumphal arch, is unveiled in a new immersive show. The spotlight will be on the exterior with a new esplanade, a discovery trail in the park and other surprises.
Deutsch
Das Jahr 2024 macht Platz für eine völlig neue Ausstellung: Filmische Spezialeffekte kommen in die Cité! Die Ausstellung "Special Effects: Crevez l'écran", die von CscI de Paris und CNC konzipiert wurde, kommt nach Pleumeur-Bodou, um Ihnen einen interaktiven Blick hinter die Kulissen der Entstehung von Spezialeffekten im Film zu bieten. In der Cité können Sie unsere gesamte Anlage in Ihrem eigenen Tempo nutzen, egal ob Sie allein, mit der Familie oder mit Freunden unterwegs sind. Wenn Sie die Ausstellung "Spezialeffekte" besuchen, können Sie auch einen Rundgang durch die Dauerausstellungen machen, an interaktiven Animationen für alle teilnehmen oder sich in dem neuen 180 m2 großen Kinderbereich vergnügen. Entdecken oder wiederentdecken Sie die gigantische 340 Tonnen schwere Hornantenne, die unter dem Radom untergebracht ist, das unter Denkmalschutz steht und weltweit einzigartig ist.
Unser immersiver Rundgang versetzt Sie in das Jahr 1962 und lässt Sie die allererste transatlantische Videoverbindung so erleben, als wären Sie dabei gewesen! Und vor allem gönnen Sie sich das Erlebnis der "virtuellen Reise", bei der Sie dank eines Virtual-Reality-Helms das tun können, was Sie im wirklichen Leben nicht tun könnten: abheben, über das Radom und seinen Park fliegen und schließlich an den Stränden von Pleumeur-Bodou landen. Die Cité bietet Ihnen ein prickelndes Jahr 2024: eine neue Ausstellung, Sonderveranstaltungen in den Ferien, ein besonderes Programm für den Frühling des kritischen Geistes, Jahrgang Künstliche Intelligenz, und einen exklusiven Abend am 18. Mai zur traditionellen Europäischen Nacht der Museen. Weitere spannende Veranstaltungen sind ebenfalls geplant, bleiben Sie mit unserer Website und unseren Netzwerken auf dem Laufenden.
Dutch
In 2024 wordt een gloednieuwe tentoonstelling geopend: speciale filmeffecten komen naar de Cité! De tentoonstelling "Special Effects: Breaking the Screen", ontworpen door CscI Paris en CNC, komt naar Pleumeur-Bodou voor een interactieve ontdekkingstocht achter de schermen over hoe special effects in de bioscoop worden gecreëerd. In de Cité kun je op je eigen tempo van onze hele site genieten, of je nu alleen bent, met je gezin of met vrienden. Dus als je de Special Effects tentoonstelling bezoekt, neem dan de gelegenheid te baat om de permanente tentoonstellingen opnieuw te bekijken, volg de interactieve activiteiten voor iedereen of vermaak je in de nieuwe kinderruimte van 180 m2. Ontdek of herontdek de gigantische hoornantenne van 340 ton onder de Radôme, een beschermd historisch monument en de enige in zijn soort ter wereld.
Onze meeslepende rondleiding brengt je terug naar 1962 en laat je de allereerste trans-Atlantische videoverbinding opnieuw beleven alsof je er zelf bij was! En trakteer uzelf vooral op de ervaring van de "virtuele reis" waarmee u dankzij een virtual reality-headset kunt doen wat in het echt niet mogelijk is: opstijgen, over de Radôme en zijn park vliegen en landen op de stranden van Pleumeur-Bodou. De Cité biedt u een sprankelend 2024: een nieuwe tentoonstelling, speciale evenementen tijdens de feestdagen, een speciaal programma voor de Lente van het Kritisch Denken: Kunstmatige Intelligentie en een exclusieve avond op 18 mei voor de traditionele Europese Nacht van de Musea. Er zijn nog meer spannende evenementen gepland, dus blijf op de hoogte via onze website en onze netwerken.
Español
En 2024 se inaugurará una nueva exposición: ¡los efectos especiales cinematográficos llegan a la Cité! La exposición "Efectos especiales: romper la pantalla", diseñada por el CscI de París y el CNC, llega a Pleumeur-Bodou para ofrecer una exploración interactiva entre bastidores de cómo se crean los efectos especiales en el cine. En la Cité, podrá disfrutar de todo el recinto a su ritmo, ya sea solo, en familia o con amigos. Así que cuando visite la exposición Efectos especiales, aproveche para echar otro vistazo a las exposiciones permanentes, siga las actividades interactivas para todos o diviértase en la nueva zona infantil de 180 m2. Descubra o redescubra la gigantesca antena de trompeta de 340 toneladas alojada bajo el Radôme, monumento histórico protegido y único en el mundo.
Nuestra visita inmersiva le transportará a 1962 y le permitirá revivir la primera videoconexión transatlántica como si estuviera allí mismo Y, sobre todo, disfrute de la experiencia del "viaje virtual" que, gracias a un casco de realidad virtual, le permitirá hacer lo que no podría hacer en la vida real: despegar, sobrevolar la Radôme y su parque y aterrizar en las playas de Pleumeur-Bodou. La Cité le ofrece un 2024 resplandeciente: una nueva exposición, eventos especiales durante las vacaciones, un programa especial para la Primavera del Pensamiento Crítico: Inteligencia Artificial, y una velada exclusiva el 18 de mayo para la tradicional Noche Europea de los Museos. También están previstos otros eventos emocionantes, así que permanezca atento a través de nuestro sitio web y nuestras redes.
Italiano
Nel 2024 verrà inaugurata una nuova mostra: gli effetti speciali cinematografici arrivano alla Cité! La mostra "Special Effects: Breaking the Screen", progettata da CscI Paris e CNC, arriverà a Pleumeur-Bodou per esplorare in modo interattivo il dietro le quinte della creazione degli effetti speciali nel cinema. Alla Cité, siete liberi di godervi l'intero sito al vostro ritmo, da soli, con la famiglia o con gli amici. Quindi, dopo aver visitato la mostra sugli effetti speciali, cogliete l'occasione per dare un'altra occhiata alle mostre permanenti, seguire le attività interattive per tutti o divertirvi nella nuova area per bambini di 180 m2. Scoprite o riscoprite la gigantesca antenna a tromba di 340 tonnellate ospitata sotto il Radôme, monumento storico classificato e unico al mondo.
Il nostro tour immersivo vi trasporterà nel 1962 e vi farà rivivere il primo collegamento video transatlantico come se foste lì! E soprattutto concedetevi l'esperienza del "viaggio virtuale" che, grazie a una cuffia di realtà virtuale, vi permetterà di fare ciò che non potreste fare nella vita reale: decollare, sorvolare il Radôme e il suo parco e atterrare sulle spiagge di Pleumeur-Bodou. La Cité vi offre un 2024 scintillante: una nuova mostra, eventi speciali durante le vacanze, un programma speciale per la primavera del pensiero critico: l'intelligenza artificiale, e una serata esclusiva il 18 maggio per la tradizionale Notte europea dei musei. Sono previsti anche altri eventi interessanti: restate sintonizzati sul nostro sito web e sulle nostre reti.