Circuit Dijon-Prenois – Prenois

Les plus prestigieuses compétitions et manifestations de véhicules historiques côtoient les plus passionnants et spectaculaires championnats français et européens sur un tracé historique. Ainsi avec en moyenne 260 jours de fréquentation et une haute saison de mars à novembre, le Circuit Dijon-Prenois® accueille les journées club, les compétitions voitures et motos contemporaines et anciennes et les essais de nouveaux véhicules 7 jours sur 7. Ces diverses manifestations et évènements attirent plus de 180 000 spectateurs et passionné(e)s par an.

The most prestigious historic vehicle competitions and events rub shoulders with the most exciting and spectacular French and European championships on a historic track. With an average of 260 days of attendance and a high season from March to November, the Circuit Dijon-Prenois® hosts club days, contemporary and historic car and motorbike competitions and new car trials 7 days a week. These various events attract more than 180,000 spectators and enthusiasts every year.

Die prestigeträchtigsten Wettbewerbe und Veranstaltungen für historische Fahrzeuge finden neben den spannendsten und spektakulärsten französischen und europäischen Meisterschaften auf einer historischen Strecke statt. Mit durchschnittlich 260 Besuchstagen und einer Hochsaison von März bis November finden auf der Rennstrecke Dijon-Prenois® an sieben Tagen in der Woche Clubtage, Wettbewerbe für zeitgenössische und historische Autos und Motorräder sowie Testfahrten mit neuen Fahrzeugen statt. Diese verschiedenen Veranstaltungen und Events ziehen jährlich mehr als 180.000 Zuschauer und Enthusiasten an.

De meest prestigieuze competities en evenementen voor historische voertuigen gaan hand in hand met de spannendste en spectaculairste Franse en Europese kampioenschappen op een historisch circuit. Met een gemiddelde van 260 bezoekersdagen en een hoogseizoen van maart tot november vinden er op het Circuit Dijon-Prenois® 7 dagen per week clubdagen, moderne en historische auto- en motorwedstrijden en proeven met nieuwe auto's plaats. Deze verschillende evenementen trekken jaarlijks meer dan 180.000 toeschouwers en liefhebbers.

Las competiciones y eventos de vehículos históricos más prestigiosos se codean con los campeonatos franceses y europeos más emocionantes y espectaculares en una pista histórica. Con una media de 260 días de asistencia y una temporada alta de marzo a noviembre, el Circuit Dijon-Prenois® acoge días de club, competiciones de coches y motos contemporáneas e históricas y pruebas de coches nuevos 7 días a la semana. Estos diversos eventos atraen cada año a más de 180.000 espectadores y aficionados.

Le più prestigiose competizioni ed eventi di veicoli storici si affiancano ai più emozionanti e spettacolari campionati francesi ed europei su una pista storica. Con una media di 260 giorni di presenza e un'alta stagione da marzo a novembre, il Circuit Dijon-Prenois® ospita giornate di club, competizioni di auto e moto contemporanee e storiche e prove di auto nuove 7 giorni alla settimana. Questi vari eventi attirano ogni anno più di 180.000 spettatori e appassionati.