Cinémathèque d'Images de Montagne

La cinémathèque de montagne est une association loi 1901 qui a pour mission la collecte, la sauvegarde et la diffusion de tous les films professionnels et amateurs tournés en zone de montagne depuis l'invention du cinéma.

The Cinémathèque de Montagne is an association under the law of 1901 whose mission is to collect, preserve and distribute all professional and amateur films shot in mountain areas since the invention of cinema.

Das Bergfilmarchiv ist ein Verein nach dem Gesetz von 1901, der es sich zur Aufgabe gemacht hat, alle Profi- und Amateurfilme, die seit der Erfindung des Kinos in Berggebieten gedreht wurden, zu sammeln, zu sichern und zu verbreiten.

De Mountain Film Library is een vereniging volgens de wet van 1901 met als missie het verzamelen, bewaren en verspreiden van alle professionele en amateurfilms die sinds de uitvinding van de cinema in berggebieden zijn opgenomen.

La Filmoteca de Montaña es una asociación amparada por la ley de 1901 cuya misión es recopilar, conservar y distribuir todas las películas profesionales y de aficionados rodadas en zonas de montaña desde la invención del cine.

La Cineteca di montagna è un'associazione di diritto del 1901 la cui missione è raccogliere, conservare e distribuire tutti i film professionali e amatoriali girati nelle zone di montagna dall'invenzione del cinema.