Cinémathèque d'Images de Montagne

A travers une sélection de films tournés dans les Alpes et les grands massifs du monde, l'exposition permanente et l'exposition temporaire proposent un regard sur le cinéma de montagne.

Through a selection of films shot in the Alps and the world's major mountain ranges, the permanent and temporary exhibitions offer an insight into mountain cinema.

Anhand einer Auswahl von Filmen, die in den Alpen und den großen Bergmassiven der Welt gedreht wurden, bieten die Dauerausstellung und die Sonderausstellung einen Blick auf das Bergkino.

De permanente tentoonstelling en de tijdelijke tentoonstelling bieden aan de hand van een selectie van films die in de Alpen en de grote bergketens van de wereld zijn opgenomen, een blik op de filmkunst in de bergen.

A través de una selección de películas rodadas en los Alpes y en las principales cordilleras del mundo, la exposición permanente y la exposición temporal ofrecen una mirada al cine de montaña.

Attraverso una selezione di film girati nelle Alpi e nelle principali catene montuose del mondo, la mostra permanente e la mostra temporanea offrono uno sguardo sul cinema di montagna.