Description
Le cinéma Les Baladins de Perros-Guirec est classé Art & Essai et est labellisé « Jeune Public ». C’est un cinéma de proximité, ouvert toute l’année, qui dispose d’une programmation variée :
Des films en sortie nationale, des soirées-débats, des avant-premières, des films en version originale et en version française, des actions en direction des scolaires.
Il propose aussi des contenus alternatifs comme des projections de ballets, opéras et spectacles. Les Baladins vous accueille dans ses 2 salles refaites à neuf en janvier 2020 – d’une capacité de 184 et 125 places – et toutes deux équipées du système de projection numérique et du son Dolby Digital 5.1. Parkings gratuits et payants à proximité.
Cinéma accessibles aux personnes à mobilité réduite. TARIFS :
Tarif plein : 8,90€
Tarif réduit : 7,40€ sur présentation d’un justificatif à la caisse (lycéens, étudiants, familles nombreuses, plus de 60 ans / vermeils, demandeurs d’emploi)
Tarif unique : 6,00€ pour tous, le matin
Tarif jeune moins de 14 ans : 5,50€ uniquement sur présentation d’un justificatif à la caisse
Tarif soirée spéciale opéra et ballet : 15€ LES CARTES ABONNEMENTS :
Abonnement 10 places non-nominatives | Carte Famille & Ami.e.s : 63,00€
Valable 1 an à compter de la date de création – Limitée à 4 places maximum par séance – Frais de gestion de 2,00€ au premier achat.
(Si vous rechargez votre carte avant la fin de la période de validité, les places restantes à votre crédit seront automatiquement ajoutées à votre recharge et à nouveau valable 365 jours).
Abonnement 10 places nominative – Carte Cinéphile : 45,00€
Valable 2 mois à compter de la date de création – Frais de gestion de 2,00€ au premier achat.
Qu’on se le dise : l’horaire indiqué est l’heure de démarrage des films.
Présentation obligatoire d’une pièce d’identité pour les films portant une interdiction.
Bon film !
English
Les Baladins cinema in Perros-Guirec is classified as "Art & Essai" and has the "Jeune Public" label. It is a local cinema, open all year round, with a varied program:
National release films, discussion evenings, previews, films in original and French versions, school activities.
It also offers alternative content such as screenings of ballets, operas and shows. Les Baladins welcomes you to its 2 auditoriums, refurbished in January 2020 – with capacities of 184 and 125 seats – and both equipped with digital projection systems and Dolby Digital 5.1 sound. Free and paid parking nearby.
Disabled access. RATES :
Full price: 8.90?
Reduced rate: 7.40? on presentation of proof at the box office (high school students, students, large families, over-60s / vermeils, jobseekers)
Single price: 6.00? for all, mornings
Young people under 14: 5.50? only on presentation of proof of age at the box office
Special evening rate for opera and ballet: 15? SUBSCRIPTION CARDS :
10-seat non-nominative subscription | Carte Famille & Ami.e.s : 63,00?
Valid for 1 year from date of issue ? Limited to a maximum of 4 seats per session ? 2.00 administration fee on first purchase.
(If you top up your card before the end of the validity period, the remaining seats on your credit will be automatically added to your top-up and will again be valid for 365 days).
10-seat subscription ? Cinéphile card : 45,00?
Valid for 2 months from date of issue ? 2.00? administration fee on first purchase.
Please note: the times shown are the start times of the films.
Identification required for films with a ban.
Enjoy your film!
Deutsch
Das Kino Les Baladins in Perros-Guirec ist als Art & Essai-Kino eingestuft und trägt das Label "Jeune Public" (Junges Publikum). Es ist ein lokales Kino, das das ganze Jahr über geöffnet ist und über ein vielfältiges Programm verfügt:
Filme mit nationalem Start, Diskussionsabende, Vorpremieren, Filme in Originalversion und in französischer Sprache, Aktionen für Schulklassen.
Es bietet auch alternative Inhalte wie Ballett-, Opern- und Theatervorführungen. Les Baladins empfängt Sie in seinen zwei im Januar 2020 neu gestalteten Sälen mit einer Kapazität von 184 und 125 Plätzen, die beide mit einem digitalen Projektionssystem und Dolby Digital 5.1-Sound ausgestattet sind. Kostenlose und kostenpflichtige Parkplätze in der Nähe.
Kino für Personen mit eingeschränkter Mobilität zugänglich. PREISE:
Voller Preis: 8,90 ?
Ermäßigter Tarif: 7,40? bei Vorlage eines Nachweises an der Kasse (Schüler, Studenten, kinderreiche Familien, über 60 Jahre / Vermeils, Arbeitssuchende)
Einheitspreis: 6,00? für alle am Vormittag
Jugendliche unter 14 Jahren: 5,50? nur gegen Vorlage eines Nachweises an der Kasse
Spezialpreis für Opern- und Ballettabende: 15? DIE ABONNEMENTKARTEN :
Abonnement für 10 nicht namentlich gekennzeichnete Plätze | Carte Famille & Ami.e.s: 63,00?
Gültig für 1 Jahr ab dem Ausstellungsdatum ? Begrenzt auf maximal 4 Plätze pro Vorstellung ? Bearbeitungsgebühr von 2,00? beim ersten Kauf.
(Wenn Sie Ihre Karte vor Ablauf der Gültigkeitsdauer aufladen, werden die auf Ihrem Guthaben verbleibenden Plätze automatisch zu Ihrem Guthaben hinzugefügt und sind erneut 365 Tage lang gültig).
Abonnement für 10 Plätze mit Namen ? Cinéphile-Karte: 45,00 ?
Gültig für 2 Monate ab dem Datum der Erstellung ? Bearbeitungsgebühr von 2,00? beim ersten Kauf.
Bitte beachten Sie, dass es sich bei den angegebenen Zeiten um die Startzeiten der Filme handelt.
Bei Filmen, die mit einem Verbot versehen sind, müssen Sie einen Ausweis vorlegen.
Viel Spaß beim Film!
Dutch
Bioscoop Les Baladins in Perros-Guirec is geclassificeerd als een Art & Essai bioscoop en heeft het label "Jong publiek". Het is een lokale bioscoop die het hele jaar door geopend is, met een gevarieerd programma:
Films die nationaal worden uitgebracht, discussieavonden, voorvertoningen, films in hun originele versie en in het Frans, en activiteiten gericht op schoolkinderen.
De bioscoop biedt ook alternatieve programma's zoals balletvoorstellingen, opera's en shows. Les Baladins verwelkomt je in zijn 2 bioscopen, die in januari 2020 zijn gerenoveerd – met een capaciteit van 184 en 125 stoelen – en beide zijn uitgerust met een digitaal projectiesysteem en Dolby Digital 5.1-geluid. Gratis en betalende parkings in de buurt.
De bioscoop is toegankelijk voor mensen met beperkte mobiliteit. PRIJZEN :
Vol tarief: € 8,90
Gereduceerd tarief: 7,40? op vertoon van een bewijs aan de kassa (middelbare scholieren, studenten, grote gezinnen, 60-plussers / vermeil, werkzoekenden)
Eenpersoonsprijs: 6,00 euro voor iedereen, 's ochtends
Jongeren tot 14 jaar: 5,50 euro op vertoon van bewijs aan de kassa
Speciale avondprijs voor opera en ballet: 15? ABONNEMENTEN :
10-persoons niet-nominaal abonnement | Family & Friends kaart: €63,00
1 jaar geldig vanaf de datum van uitgifte ? Beperkt tot maximaal 4 plaatsen per voorstelling ? 2,00 administratiekosten bij eerste aankoop.
(Als je je kaart opwaardeert voor het einde van de geldigheidsperiode, worden de resterende plaatsen op je tegoed automatisch toegevoegd aan je opwaardering en zijn ze opnieuw 365 dagen geldig).
Abonnement met 10 plaatsen ? Cinéphile kaart: 45,00?
2 maanden geldig vanaf de datum van uitgifte ? 2,00 administratiekosten bij eerste aankoop.
Let op: de getoonde tijden zijn de aanvangstijden van de films.
Voor films met een verbod is legitimatie verplicht.
Veel plezier met je film!
Español
El cine Les Baladins de Perros-Guirec está clasificado como cine Art & Essai y tiene la etiqueta "Público joven". Es un cine de barrio, abierto todo el año, con una programación variada:
Películas de estreno nacional, veladas de debate, preestrenos, películas en versión original y en francés, y actividades dirigidas a los escolares.
También ofrece contenidos alternativos, como proyecciones de ballets, óperas y espectáculos. Les Baladins le da la bienvenida en sus 2 salas de cine, renovadas en enero de 2020 -con un aforo de 184 y 125 butacas- y ambas equipadas con un sistema de proyección digital y sonido Dolby Digital 5.1. Aparcamientos gratuitos y de pago en las inmediaciones.
El cine es accesible para personas con movilidad reducida. PRECIOS :
Tarifa completa: 8,90
Tarifa reducida: 7,40? presentando un justificante en taquilla (alumnos de secundaria, estudiantes, familias numerosas, mayores de 60 años / vermeil, solicitantes de empleo)
Tarifa única: 6,00? para todos, por la mañana
Jóvenes menores de 14 años: 5,50? sólo presentando un justificante en taquilla
Precio especial de noche para ópera y ballet: 15? ABONOS DE TEMPORADA :
Abono no nominal de 10 localidades | Tarjeta Familia y Amigos: 63,00 euros
Válido durante 1 año a partir de la fecha de expedición ? Limitado a un máximo de 4 localidades por representación ? Gastos de gestión de 2,00 euros en la primera compra.
(Si recarga su tarjeta antes de que finalice el periodo de validez, las localidades que queden en su saldo se añadirán automáticamente a su recarga y volverá a ser válida durante 365 días).
Abono de 10 localidades ? Tarjeta Cinéphile: 45,00?
Válido durante 2 meses a partir de la fecha de emisión ? 2,00 de gastos de gestión en la primera compra.
Atención: las horas indicadas son las horas de inicio de las películas.
Se requiere identificación para las películas prohibidas.
¡Disfrute de su película!
Italiano
Il cinema Les Baladins di Perros-Guirec è classificato come cinema d'arte e d'essai e ha il marchio "Giovani spettatori". È un cinema locale, aperto tutto l'anno, con una programmazione varia:
Film in uscita a livello nazionale, serate di discussione, anteprime, film in versione originale e in francese e attività rivolte ai ragazzi delle scuole.
Offre anche contenuti alternativi come proiezioni di balletti, opere e spettacoli. Les Baladins vi dà il benvenuto nelle sue due sale cinematografiche, rinnovate nel gennaio 2020 – con una capacità di 184 e 125 posti – ed entrambe dotate di un sistema di proiezione digitale e di un suono Dolby Digital 5.1. Parcheggi gratuiti e a pagamento nelle vicinanze.
Il cinema è accessibile alle persone con mobilità ridotta. PREZZI :
Intero: 8,90 euro
Tariffa ridotta: 7,40 € su presentazione di un documento alla cassa (alunni della scuola secondaria, studenti, famiglie numerose, over 60 / vermeil, persone in cerca di lavoro)
Prezzo unico: 6,00? per tutti, al mattino
Giovani sotto i 14 anni: 5,50 euro solo su presentazione di un documento alla cassa
Prezzo speciale serale per opera e balletto: 15? ABBONAMENTI:
Abbonamento 10 posti non nominale | tessera Family & Friends: 63,00 €
Valido per 1 anno dalla data di emissione? Limitato a un massimo di 4 posti per spettacolo ? 2,00 spese amministrative al primo acquisto.
(Se si ricarica la tessera prima della fine del periodo di validità, i posti rimasti sul credito verranno automaticamente aggiunti alla ricarica e saranno nuovamente validi per 365 giorni).
Abbonamento 10 posti ? Carta Cinéphile: 45,00?
Valida per 2 mesi dalla data di emissione ? 2,00 di spese amministrative al primo acquisto.
Attenzione: gli orari indicati sono quelli di inizio dei film.
Per i film soggetti a divieto è necessario un documento d'identità.
Godetevi il vostro film!