CINEMA LE MAJESTIC – Montsûrs

le cinéma dispose de 287 places: 200 assises, des emplacements réservés pour les personnes équipées de fauteuil roulant au rez -de-chaussée et 87 au balcon. Les nouveautés : Un Projecteur numérique, un nouvel écran dit polichinelle (qui peut s'enrouler), un équipement pour les malentendants appareillés, des sièges neufs et un son dolby digital. Séances le vendredi, samedi, dimanche et durant les vacances scolaires.

the cinema has 287 seats: 200 seated, wheelchair spaces on the ground floor and 87 in the balcony. New features: a digital projector, a new screen that can be rolled up, equipment for the hearing-impaired, new seats and Dolby digital sound. Showings on Fridays, Saturdays, Sundays and during school vacations.

das Kino verfügt über 287 Plätze: 200 Sitzplätze, reservierte Plätze für Rollstuhlfahrer im Erdgeschoss und 87 Plätze auf dem Balkon. Neu sind ein digitaler Projektor, eine neue Leinwand (die sich aufrollen lässt), ein Gerät für Hörgeschädigte mit Hörgerät, neue Sitze und Dolby-Digital-Sound. Vorstellungen am Freitag, Samstag, Sonntag und während der Schulferien.

de bioscoop heeft 287 zitplaatsen: 200 zitplaatsen, met gereserveerde plaatsen voor rolstoelgebruikers op de begane grond en 87 op het balkon. Nieuwe functies: een digitale projector, een nieuw scherm dat kan worden opgerold, apparatuur voor slechthorenden, nieuwe stoelen en Dolby digitaal geluid. Vertoningen op vrijdag, zaterdag, zondag en tijdens schoolvakanties.

el cine cuenta con 287 butacas: 200 sentadas, con espacios reservados para usuarios de sillas de ruedas en la planta baja y 87 en el palco. Novedades: un proyector digital, una nueva pantalla que se puede enrollar, equipamiento para personas con discapacidad auditiva, nuevas butacas y sonido Dolby digital. Proyecciones los viernes, sábados, domingos y durante las vacaciones escolares.

il cinema dispone di 287 posti: 200 seduti, con spazi riservati alle persone in sedia a rotelle al piano terra e 87 in balconata. Tra le novità: un proiettore digitale, un nuovo schermo avvolgibile, apparecchiature per non udenti, nuove poltrone e audio Dolby digital. Proiezioni il venerdì, il sabato, la domenica e durante le vacanze scolastiche.